英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Is This Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Is This Love

这是爱

歌词相关歌手:BOB MARLEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I wanna love you and treat you right; 我想要爱你,并把你的权利;

I wanna love you every day and every night: 我想要爱你每一天,每一个夜晚:

We'll be together with a roof right over our heads; 我们会在一起有屋顶的权利在我们头上;

We'll share the shelter of my single bed; 我们会分享我的单人床的住所;

We'll share the same room, yeah! - for Jah provide the bread. 我们将分享同一个房间,是啊! - 对扎哈提供面包。

Is this love - is this love - is this love - 这是爱 - 这是爱 - 这就是爱 -

Is this love that I'm feelin'? 这是爱,我感觉?

Is this love - is this love - is this love - 这是爱 - 这是爱 - 这就是爱 -

Is this love that I'm feelin'? 这是爱,我感觉?

I wanna know - wanna know - wanna know now! 我想知道 - 想知道 - 现在想知道!

I got to know - got to know - got to know now! 我认识 - 认识了 - 必须得知道!

   

I-I-I-I-I-I-I-I-I - I'm willing and able, I-I -I -I -I -I -I -I -I - 我愿意且能够在

So I throw my cards on your table! 所以,我把你的桌子上我的卡片!

I wanna love you - I wanna love and treat - love and treat you right; 我想爱你 - 我想爱和治疗 - 爱和对待你的权利;

I wanna love you every day and every night: 我想要爱你每一天,每一个夜晚:

We'll be together, yeah! - with a roof right over our heads; 我们会在一起,是啊! - 有屋顶的权利在我们头上;

We'll share the shelter, yeah, oh now! - of my single bed; 我们将分享的住所,是啊,哦,现在! - 我的单人床;

We'll share the same room, yeah! - for Jah provide the bread. 我们将分享同一个房间,是啊! - 对扎哈提供面包。

   

Is this love - is this love - is this love - 这是爱 - 这是爱 - 这就是爱 -

Is this love that I'm feelin'? 这是爱,我感觉?

Is this love - is this love - is this love - 这是爱 - 这是爱 - 这就是爱 -

Is this love that I'm feelin'? 这是爱,我感觉?

Wo-o-o-oah! Oh yes, I know; yes, I know - yes, I know now! WO - O-O- OAH !哦,是的,我知道;是的,我知道 - 是的,我现在才知道!

Yes, I know; yes, I know - yes, I know now! 是的,我知道;是的,我知道 - 是的,我现在才知道!

   

I-I-I-I-I-I-I-I-I - I'm willing and able, I-I -I -I -I -I -I -I -I - 我愿意且能够在

So I throw my cards on your table! 所以,我把你的桌子上我的卡片!

See: I wanna love ya, I wanna love and treat ya - 见:我想爱你,我想爱和治疗亚 -

love and treat ya right. 爱和治疗亚权。

I wanna love you every day and every night: 我想要爱你每一天,每一个夜晚:

We'll be together, with a roof right over our heads! 我们会在一起,有屋顶的权利在我们头上!

We'll share the shelter of my single bed; 我们会分享我的单人床的住所;

We'll share the same room, yeah! Jah provide the bread. 我们将分享同一个房间,是啊!扎哈提供面包。

We'll share the shelter of my single bed - [fadeout] 我们会分享我的单人床的住所 - [淡出]

歌词 Is This Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/is-this-love-10/

歌词 Is This Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bob Marley, Nadirah Seid

版权/Copyright:

Songs Of Windswept Pacific, Odnil Music Ltd., Amsuna Music, Eligible Music Inc., Fifty Six Hope Road Music Ltd.