英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Is It Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Is It Me

这是我的

歌词相关歌手:METHOD MAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: Method Man] [简介:方法人]

Uh... yeah, y'all, guess whose back? 呃......是的,你们都猜他的回来吗?

Heh... cauli' flavored, momma crack 嘿... cauli “味,妈妈裂缝

Yeah... yeah... Scott Storch (Return of the great) 是啊...是啊...斯科特·斯托奇(返回伟大的)

Mr. M-E-F (aww shit) know what I said M- E-F先生( AWW狗屎)知道我说的

Black people don't use the T-H, yo (got it fucked up now) 黑衣人不使用TH ,哟(得到它搞砸了现在)

Yo, yo... 哟,哟...

   

[Method Man] [方法人]

Guess who back though, crack dough, yes, eyes is hat low 猜猜我是谁背不过,裂纹面,是的,是眼睛的帽子低

Stash 'dro, pimp on the side, you know how that go 藏匿“ DRO ,皮条客就在身边,你知道该怎么走

Rap flow, major, taste the flavor, all natural high 说唱流,专业,尝味道,纯天然高

Y'all gotta love it when the track go (track go) 你们都爱是爱它,当轨道走(曲目GO)

Ask Def Jam what's hot, three letters, M-E-F Man 问Def Jam公司什么是热的,三个字母中,M -E-F的人

Been stopped, that's off top, young, fresh to death 被停止,这是关前,年轻的,新鲜的死

And you're not, no matter what the job, I'm the best man 而你没有,不管什么工作,我最好的男人

Rap C.E.O. minus the yes-man (yes-man) 说唱C.E.O.减去应声虫(应声虫)

I know that's right, so act right, Staten on the map 我知道这是正确的,所以在地图上行动的权利,史泰登

Like fuck y'all, get stuck, y'all and have a bad night 就像你们都他妈的,碰到困难,你们都和有一个糟糕的夜晚

As I brush off my shoulder, that's right 当我刷过我的肩膀,这是正确的

My nigga Scott Storch keep bringing it back like (back like) 我的兄弟斯科特·斯托奇再拿回来像(背等)

Oh boy, dig it, I talk about it and I live it 哦,孩子,把它挖出来,我讲了,我活了

Been there, did it, shitted and wiped my ass with it 在那里,做到了, shitted擦了擦我的屁股吧

These critics saw the train for brains and must of missed it 这些批评者看到了火车的大脑还必须与它无缘

If they ain't got the shit, they'll never get it (never get it) 如果他们没有得到你的狗屎,他们永远不会得到它(永远不会得到它)

   

[Chorus: Method Man] [合唱:方法人]

Is it me, or is it these, niggaz in it for cheese 是我,或者是这些,兄弟们在它的奶酪

Is it me, all my enemies, hating on Killa Beez 是我,我所有的敌人,恨的Killa的Beez

Is it me, or is it me, that ain't feeling M.C.'s 是我,还是我,是不是感觉M.C。的

With the top down, wheeling the v, feeling the breeze 与上而下,盘旋在V,感受微风

Is it me, or is it these, niggaz spitting the same 是我,或者是这些,兄弟们随地吐痰一样

Is it me, all my enemies, throwing shit in the game 是我,我所有的敌人,在游戏中扔狗屎

Is it me, or the industry that really got to change 是我,或者说真正得到改变行业

Once again, it's Wu-Tang, in case y'all forgot the name 再次,它是武当,如果你们都忘了名字

   

[Method Man] [方法人]

I spit germ, early bird gets worm, now 我吐芽,早起的鸟儿有虫吃,现在

Now that it's his turn, clowns don't get turns, now 现在,该轮到他,小丑不要转弯,现在

Fuck with a chick perm, when she get hot, you get burned 他妈的小鸡烫发,当她变热,你引火烧身

You see I'm not kidding, knowing these kids learn (kids learn) 你看,我不是在开玩笑,知道这些孩子学(孩子学习)

And and I'm that dude, ahh-choo, and allerging to wake jewels 而我就是那家伙,啊,噗,并allerging唤醒珠宝

Blast if I have to, and y'all don't give me no hassle 高炉如果我要和你们不给我任何麻烦

Who rep Rotten Apple to death and get natural 谁代表烂苹果死刑,并获得自然

Make hard beats pound like the track do (track do) 做出艰难的节拍像一斤轨道办(轨道办)

If you ask me, this raspy voice nigga is nasty 如果你问我,这刺耳的声音黑鬼是讨厌

Khaki's hanging off of his ass, eyes is glassy 卡其色的挂了他的屁股,眼睛的玻璃状

That's fucked, that's us, niggaz know where to catch me 这是性交,这是我们的兄弟们知道去哪里抓我

At 1-800 GET-AT-ME, (get at me) 1-800 GET -AT -ME , (让我)

My, flow's, no holds barred, Holy Jahad 我的,流动的,没有畅所欲言,圣Jahad

It's the head nigga in charge, Meth, back on the job 这是头黑鬼负责,冰毒,回到了工作岗位

Like back in the days, back when, the game was hard 如早在天,回来的时候,比赛是艰苦

And when they reminiscenced over Wu, my God 而当他们reminiscenced过武,我的上帝

   

[Chorus] [合唱]

   

[Method Man] [方法人]

Until these rap niggaz stepped up, checked up, man this game is messed up 直到这些说唱兄弟们加强了,检查了,人这游戏搞砸了

Next up, you know what it is, don't get it f'd up 接下来,你知道它是什么,不明白这一点fd起来

Meth, what? F.Y.I., you need a heads up 冰毒,是什么? F.Y.I. ,你需要抬起头来

And I don't mean to beat you in the head, but (head, but) 而且我也不是说打你的头,但(头,但)

When you spit that, forget that, I eat these niggaz food 当你吐了,忘了,我吃这些食物的兄弟们

And the shit wrapped, where Cliff at? Tell 'em Mr. Meth got his shit back 和狗屎包裹,其中悬崖?告诉他们,冰毒先生得到了他的狗屎回来

The gift back, sign, sealed, delivered and gift wrapped 礼物回来,签署,盖章,交付和礼品包裹

And when you hear that click-click (click-click) 而当你听到单击单击(点击点击)

That's real talk, some niggaz will talk to the cops 这是真正的说话,有些兄弟们会跟警察

Get killed off, man how did you get caught with all the rocks 被杀了,男人你是怎么被抓的所有岩石

And still walk, no matter what you mix with a pig 而且还是走路,不管你混有什么猪

You still pork, and money is still forced (still forced) 你还是猪肉,金钱仍是强制(强制依然)

Yeah, that was right on cue, new and improved 是啊,这是正确的线索,新的和改进

All these dudes try'nna walk in my shoes, doing my moves 所有这些帅哥trynna走在我的鞋,做我的动作

But that's cool, cause I'ma make it do what it do 不过,这很酷,因为我是让它做什么它做

With this W, like I can I get a "suu" motherfuckers? 有了这个W,就像我,我可以得到一个“ SUU ”怎么就?

   

[Chorus] [合唱]

   

[Outro: Method Man] [尾奏:方法人]

W-T-R-B... W- T- R-B ...

Wu-Tang Radio, Bitch... 武当收音机,婊子......

歌词 Is It Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/is-it-me/

歌词 Is It Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Clifford Smith, Scott Storch

版权/Copyright:

Reservoir Media Music O.B.O. Tuff Jew Productions LLC, Universal Music - Careers, Reservoir Media Music, Pinky Phat Phat Music