Goodbye, the future's sold out 再见了，未来的售罄

There's no use screaming 有没有用尖叫

Who thought we'd ever get this far 谁以为我们会永远走这么远

   

Tonight, your faith has come down 今晚，你的信心有所回落

To money & a TV 为了钱和一台电视机

Psychics who've never been to mars 通灵谁从来没有去过火星

And nazis breast feeding 和纳粹母乳喂养

I know you must be upset 我知道你一定很生气

I can't find meaning 我找不到意

I'm sorry, we're sorry 对不起，很抱歉

We're all scared, all scared 我们都害怕，都害怕

   

Hey is anybody home 嘿，是任何人都回家

Has anybody wasted tears on the loneliness 对孤独的人浪费眼泪

That everyone becomes 每个人都成为

   

Goodnight, the truth has come out 晚安，真相已经出来了

Everyone's needy 每个人的需要的

White teeth, a ticket to meet god 洁白的牙齿，一票，以满足神

Be all that you envy 所有你羡慕

The shotgun under your bed has 你床下有猎枪

Started breathing 开始呼吸

You shot it, you shot it 你出手吧，你出手吧

I'm bare, I'm bare 我裸露，我裸

   

Hey, is anybody home 嘿，有人在家

Has anybody painted fear 有没有人怕画

On the bedroom walls that save us from... 在卧室的墙上是拯救我们脱离...