Ah, ah 啊，啊

Is it true 这是真的

What they 他们

Say of 说的

You 您

   

Gonna call the president 会打电话给总统

Gonna call a private eye 会打电话给私家侦探

Gonna get the IRS 会得到美国国税局

Gonna need the FBI 会需要联邦调查局

There's not anymore 这里没有了

That I can do 我可以做

   

All the reasons 所有的理由

That you give 你给

I'd follow you 我会跟着你

To where you'd lead 到了那里你会导致

And if that'd be 如果这会是

The end of time it's true 年底的时候这是真的

   

Wouldn't be the first time I been wrong 不会是我第一次错了

Wouldn't be the last 会不会是最后一次

I'm sure I've known 我敢肯定，我知道

With all the rumors I could tell 所有的传闻，我可以告诉

Somethings didn't work so well 有些事情没这么好

Well anyway it feels the same 好吧反正感觉一样

   

As when you first told me you were gone 正如当你第一次跟我说你走了

So long ago but I stil held on 很久以前，但我还是老样子举行

Through all the motions the love and the sex 通过各项议案的爱与性

And that's the truth and here's the worst yet 这就是事实，这是最糟糕的还

Would it even mattered the things that I'd say 难道连要紧，我想说的事

You made your mind up and gone anyway 你让你的头脑了，反正走了

And there's no use now in draggin' it on 而且也没有使用现在draggin上这

Shoulda seen it comin' all along 早该看到它坠落一直

   

Well it's true 那么它是真的

I had 我有

My doubts of you 你我的疑惑

   

Gonna call the president 会打电话给总统

Gonna call a private eye 会打电话给私家侦探

Gonna get the IRS 会得到美国国税局

Gonna need the FBI 会需要联邦调查局

   

Gonna make this a federal case 要让这样的联邦案件

Gonna wave it right down in your face 会摇一摇降权在你的脸

Read it baby with your morning news 读它的宝宝与你的早间新闻

With a sweet hangover and the headlines too 用甜美的宿醉和标题太

   

Ah... 啊...

Ah... 啊...

   

I bet you think I'm doin' this all for my health 我敢打赌，你觉得我上来的这一切对我的健康

I shoulda looked again babe at somebody else 没我早该又看了贝贝在别人

Feelin' like I've done way more than wrong 感觉就像我所做的不是错误的方式更

Feelin' like I'm livin' inside of this song 感觉就像我活着的这首歌里面

Feelin' like I'm just too tired to care 感觉就像我只是太累了，不在乎

Feelin' like I've done more than my share 感觉就像我已经比我的份额做得更多

Could it be the way I've carried on 难道是我进行的方式

Like a broken record for so long 像断了纪录了这么久

   

And I do 而我呢

Oh, oh 哦，哦

   

Gonna call the president 会打电话给总统

Gonna call a private eye 会打电话给私家侦探

Gonna get the IRS 会得到美国国税局

Gonna need the FBI 会需要联邦调查局

   

Oh, what shall I do 呵呵，我该怎么办

If I gave my heart to you 如果我把我的心脏给你

It's such a crime, you know it's true 它的这种犯罪，你知道这是真的

   

Gonna call the president 会打电话给总统

Gonna call a private eye 会打电话给私家侦探

Gonna get the IRS 会得到美国国税局

Gonna need the FBI 会需要联邦调查局

   

Gonna make this a federal case 要让这样的联邦案件

Gonna wave it right down in your face 会摇一摇降权在你的脸

Read it baby with your morning news 读它的宝宝与你的早间新闻

With a sweet hangover and the headlines too 用甜美的宿醉和标题太

   

There's not anymore that I can do 这里没有了，我可以做