英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Irresistible" 的中英对照歌词与中文翻译

Irresistible

不可抗拒的

歌词相关歌手:NATASHA THOMAS

English lyrics 中文翻译对照歌词

All I wanted was a little fun 所有我想要的是一点点的乐趣

Maybe just a little hit and run 也许只是一点点肇事逃逸

I wasn't lookin' past the night 我是不是看着过往的夜晚

Love was the last thing on my mind 爱是在我心中的最后一件事

   

You came around and then you spun me out 你走过来,然后你纺出我

Somethin' bout you really knocked me out 事端回合你真的把我打晕了

I didn't want to let it go 我不想让他走

But you made me loose control 但是你让我失去控制

   

And now I'm fallin there's no way to stall it 而现在我跌倒有没有办法来搪塞它

I'm stuck inside a feelin' 我卡的感觉向内侧

That's so unreal 这是如此的不真实

I try to hide it but I just can't fight it 我试图隐藏它,但我就是无法抗拒它

Could this be the real thing 难道这是真实的东西

That's got me here 这让我在这里

   

I don't what it is that you do 我不知道它是什么,你做的

That makes me want you 这让我想你

You're just so damn irresistible 您只差那么该死的不可抗拒

Feel a rush go through my body 感觉仓促通过我的身体

And I can't break away 我无法自拔

You're just so damn irresistible 您只差那么该死的不可抗拒

   

Oh oh oh oh oh oh oh 哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦

You're just so damn irresistible 您只差那么该死的不可抗拒

   

It's like emotional gravity 这就像感情重心

That makes me wanna get you close to me 这让我想要得到你靠近我

I can't think of nothin' else 我不认为没什么的东西

I don't wanna help myself 我不想帮助自己

   

Irresistible to me 不可抗拒的我

Makes me want you 让我想你

Can't fight that 可以不打了

Kinda like that 还挺像的

Yea yea 是啊是啊

歌词 Irresistible 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/irresistible-1/

歌词 Irresistible 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Anders Wikstrom, James Corr, Sharon Corr, Caroline Corr, Robert John Lange, Taan Newjam, Fredrik Thomander, Kara Dioguardi, Andrea Jane Corr

版权/Copyright:

Kobalt Music Services Ltd. Kms, Out-of-pocket-prod. Ltd., Beacon Communications Music Co., Songs Of Polygram Int. Inc., Bug Music Inc., Epicircus Music