英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Invisible" 的中英对照歌词与中文翻译

Invisible

隐形

歌词相关歌手:PET SHOP BOYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

After being for so many years 作为这么多年后,

The life and soul of the party 党的生命和灵魂

It's weird 这很奇怪

I'm invisible 我看不见

Whatever I 无论我

Have said and done 说和做

Doesn't matter in this chatter 没有在此数落无所谓

And hum 哼哼

I'm invisible 我看不见

   

I'm here 我在这里

But you can't see me 但你看不到我

I'm invisible 我看不见

It's queer 这是奇怪的

How gradually 如何逐步

I've become 我已经成为

Invisible 隐形

   

Look at me 看着我

The absentee 缺席

Disappearing finally 终于消失

Goodbye 再见

Is it magic or the truth? 是魔术还是真相?

Strange psychology? 奇怪的心理?

Or justified 还是有道理的

By the end of youth? 青年的结束?

   

Can you hear me? 你能听到我吗?

Can you see me? 你可以看到我吗?

Am I really even here? 我真的甚至在这里?

I'm invisible 我看不见

[x2] [X2]

   

I'm invisible 我看不见

   

I'm invisible 我看不见

   

It's too late 为时已晚

To find an excuse 找借口

The party's over 党对

And I'm not much use 而且我没有多大用处

Tonight 今晚

Am I tragic or a joke 我是悲惨的,或一个笑话

Wrapped in my invisibility cloak? 在我的隐形斗篷包裹?

Well, quite. 嗯,挺。

   

(I'm here) (我在这里)

Can you hear me? 你能听到我吗?

(But you can't see me) (但你看不到我)

Can you see me? 你可以看到我吗?

Am I really even here? 我真的甚至在这里?

I'm invisible 我看不见

   

(It's queer) (它的酷儿)

Can you hear me? 你能听到我吗?

(How gradually) (如何逐步)

Can you see me? 你可以看到我吗?

(I've become) (我已经成为)

Am I really even here? 我真的甚至在这里?

I'm invisible 我看不见

   

I'm invisible 我看不见

   

It's a journey so they say 这是一个旅程所以他们说

But in this desert I was only a hazy, lazy mirage anyway 但是,在这片沙漠我只有一个朦胧的,懒惰的海市蜃楼呢

I'm invisible 我看不见

歌词 Invisible 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/invisible-23/

歌词 Invisible 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Neil Tennant, Chris Lowe

版权/Copyright:

Cage Music Limited