英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Introduced Species" 的中英对照歌词与中文翻译

Introduced Species

引进种

歌词相关歌手:HANDS LIKE HOUSES

English lyrics 中文翻译对照歌词

We don't belong here. 我们不属于这里。

   

In a way we are all connected, 在某种程度上,我们是互相关联,

threaded together. 螺纹连接在一起。

In a way we are all suspended, 在某种程度上,我们都暂停,

bound going nowhere. 结合无处可去。

   

Wake up, 醒来,

walk on the wires. 走在钢丝。

Defeat and define. 失败和定义。

Wake up, 醒来,

evolve and escape, 发展和逃避,

Unravel, unmake yourself. 绎,毁了挣钱自己。

   

We speak in tongues 我们说方言

and we walk on the wires between, 我们走的电线,

we don't belong here. 我们不属于这里。

We are the sleeping sickness, 我们是昏睡病,

the dancing dreams, 跳舞的梦想,

we don't belong here. 我们不属于这里。

We're invaders from the inside, 我们是侵略者从里面,

we're survivors in silver skin. 我们在银色皮肤的幸存者。

Shapeless, we move, 无形的,我们移动,

unwinding the wires between, 平仓之间的电线,

we don't belong here. 我们不属于这里。

   

So we'll follow, follow down 因此,我们将跟随,跟随下跌

each knotless fathom to the end. 每个无结捉摸到最后。

No more hollow, hollow sounds 没有更多的空洞,空洞的声音

of echoes, echoes in our heads. 相呼应,回响在我们的头顶。

   

Wake up, 醒来,

walk on the wires. 走在钢丝。

Connect and combine. 连接和结合。

Wake up, 醒来,

react and reshape, 反应和重塑,

untangle, unmake yourself. 排解,毁了挣钱自己。

   

We speak in tongues 我们说方言

and we walk on the wires between, 我们走的电线,

we don't belong here. 我们不属于这里。

We are the sleeping sickness, 我们是昏睡病,

the dancing dreams, 跳舞的梦想,

we don't belong here. 我们不属于这里。

We're invaders from the inside, 我们是侵略者从里面,

we're survivors in silver skin. 我们在银色皮肤的幸存者。

Shapeless, we move, 无形的,我们移动,

unwinding the wires between, 平仓之间的电线,

we don't belong here. 我们不属于这里。

   

It's been a long, long night 这是一个漫长的,漫长的夜晚

and we're still learning how to survive. 而我们仍然在学习如何生存。

Will you walk with me awhile, 你会和我一起走一段时间,

and see a world with brand new eyes? 看看世界上有全新的眼睛吗?

We see the sights, 我们看到的景象,

and we're fighting for our lives. 我们正在争取我们的生活。

Will you run? 你会跑?

Will you run? 你会跑?

Will you run? 你会跑?

   

(It's no longer survival of the fittest, (这是优胜劣汰不再生存,

now that everyone survives. 现在,每个人都生存。

But we don't want to survive... 但是,我们不希望我们存活......

...We want to live) ......我们想要的生活)

   

In a way we are all connected, 在某种程度上,我们是互相关联,

threaded together. 螺纹连接在一起。

In a way we are all suspended... 在某种程度上,我们都暂停...

   

We speak in tongues 我们说方言

and we walk on the wires between, 我们走的电线,

we don't belong here. 我们不属于这里。

We are the sleeping sickness, 我们是昏睡病,

the dancing dreams, 跳舞的梦想,

we don't belong here. 我们不属于这里。

We're invaders from the inside, 我们是侵略者从里面,

we're survivors in silver skin. 我们在银色皮肤的幸存者。

Shapeless, we move, 无形的,我们移动,

unwinding the wires between, 平仓之间的电线,

we don't belong here. 我们不属于这里。

歌词 Introduced Species 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/introduced-species/