[Puff Daddy] [吹牛老爹]

Push 推

C'mon Shorty stay push, c'mon 来吧，矮个子留一推，来吧

C'mon, c'mon push it's almost there 来吧，来吧推动它几乎存在

One more time, c'mon 一次，来吧

[baby cries] [有婴儿的哭声]

C'mon push baby, one more time 来吧，手推婴儿，一次

[baby cries] [有婴儿的哭声]

Harder harder, push harder 难难，难推

Push, push, c'mon 推，推，来吧

One more time, here it goes! 一次，在这里它去！

I see the head! 我看到了头！

Yeah c'mon! 是啊来吧！

YEAH! YEAHHHH! 是啊！ YEAHHHH ！

You did it baby, yeah! 你们这样做是孩子，是啊！

   

[Curtis Mayfield's "Super Fly" plays over this] [柯蒂斯·梅菲尔德的“超级飞”中扮演过这个]

   

[Sugarhill Gang's "Rappers Delight" fades in] [ Sugarhill帮会的“说唱乐无穷”淡入]

   

... the hibby, the hibby dibby hip hop and ya don't stop! ......在hibby的hibby dibby hip hop和雅不要停！

Rock it out baby bubba, to the boogedy bang bang 摇滚吧宝贝布巴，到boogedy哐哐

The boogey to the boogedy beat 该boogey到boogedy拍

Now what you hear is not a test, I'm rappin, to the beat 现在你听到的不是一个测试，我说唱，节拍

   

[voice comes in over] [声音进来了]

God damnit, what the fuck are you doin? 神该死的，你他妈的，你干什么？

You can't control that god damn boy? (What?) 你不能控制该死的男孩吗？ （什么？ ）

I just saw Ms. Jersey, he told me he caught the 我刚才看到新泽西小姐，他告诉我，他抓住了

motherfuckin boy and chopped him 娘的孩子和他砍伤

(Get your black ass off!) （让你的黑屁股！ ）

You can't control the god, I don't know 你无法控制的神，我不知道

what the fuck to do with that boy 跟那个男孩什么他妈的

(What the fuck do you, whatta you do?) （你他妈的你， whatta你怎么办？ ）

If if you can't fuckin control him 如果你不能他妈的管他

(All you fuckin do is bitch at me) （所有你他妈的做的就是婊子我）

Bitch, what I say, I'ma send his motherfuckin ass 婊子，我说什么，我是送他娘的屁股

to a group home goddamnit, what?? 一组回家他奶奶的，什么？

I'll smack the shit outta you bitch 我会嫌狗屎失控你婊子

Take your black ass, the fuck outta here) 把你的黑屁股，他妈的离开这里）

otherfucker, you are fuckin up otherfucker ，你他妈的起来

(Comin in here, smellin like pile of shit, dumb motherfucker) （今儿在这里， smellin像一堆狗屎，哑娘）

   

[Sugarhill fades out, Audio Two fades in] [ Sugarhill淡出，两个音频淡入]

   

Gizmo's cuttin, up for the 小发明的cuttin ，弥补了

Suckers that's, down with me! 吮吸那，下来跟我来！

   

What nigga you wanna rob them motherfuckin trains you crazy? 你想什么黑人抢劫他妈的火车，你疯了吗？

[B.I.G.:] Yes, yes, motherfucker, motherfuckin right, nigga yes [大： ]是的，是的，娘，娘吧，兄弟们肯定

Nigga what the fuck nigga? We gonna get... 黑鬼什么他妈的黑鬼？我们该怎么得到...

[B.I.G.:] Nigga it's eighty-seven nigga, is you dead broke? [大： ]黑鬼这是87的兄弟们，是你们死了破产？

Yeah nigga but, but... 是啊黑鬼但是，但是...

[B.I.G.:] Motherfucker is you broke motherfucker? [ B.I.G ： ]娘是你打破了娘？

We need to get some motherfuckin paper nigga 我们需要得到一些他妈的黑鬼纸

Yeah but nigga it's a train ain't nobody robbed no motherfuckin train 是的，但黑鬼这是一个火车没人抢没娘的火车

[B.I.G.:] Just listen man, your mother givin you money nigga? [大： ]你听的人，你的母亲得到安宁，你的钱黑鬼？

My moms don't give me shit nigga, it's time to get paid nigga 我妈妈不给我狗屎黑鬼，它的时间来获得报酬黑鬼

is you wit me? [gun clicks] Motherfuck is you wit me? 是你的智慧吗？ [枪点击] Motherfuck是你的智慧吗？

Yeah I'm wit you nigga c'mon 是的，我的智慧，你的兄弟们来吧

[B.I.G.:] Alright then nigga lets make it happen then [大： ]好吧黑鬼让让它发生，然后

All you motherfuckers get on the fuckin floor! *blam blam* 你怎么就坐上了他娘的地板上！ *砰砰*

Get on the motherfuckin floor! 坐上他妈的地板上！

[B.I.G.:] Chill, give me all your motherfuckin money [大： ]寒意，给我所有的钱娘

And don't move nigga! 别动黑鬼！

[B.I.G.:] Give me all your motherfuckin money, I want the jewelry [大： ]给我你所有的娘钱，我要的珠宝

Give me every fuckin thing 给我的每一个他妈的事

Nigga I'd shut the fuck up or I'ma blow your motherfuckin brains out! 黑鬼我他妈的闭嘴，或我是打击你他妈的脑袋！

Nigga, give me your jewerly, give me your wallet 兄弟们，给我你的jewerly ，给我你的钱包

[B.I.G.:] Fuck you bitch, get up off that shit [ B.I.G ： ]你他妈的婊子，立刻起身的那些事

What the fuck you holdin on to that shit for bitch? 你牵着上的狗屎婊子他妈的？

   

[Audio Two fades out, Snoop Dogg fades in] [音频两种淡出，史努比狗狗淡入]

   

Open C-74, Smalls 打开C - 74 ，小商品

   

Mr. Smalls, let me walk you to the door 斯莫先生，让我带你到门口

So how does it feel leavin us? 那么它是怎样的感觉要离开我们吗？

[B.I.G.:] C'mon man, what kind of fuckin question is that man? [大： ]拜托的人，什么样的他妈的问题是那个人吗？

Tryin to get the fuck up out this joint dog 试着让他妈的起来了这个联合的狗

Yeah, yeah, you'll be back 是啊，是啊，你一定会回来的

You niggaz always are 你的兄弟们永远是

[B.I.G.:] Go head man, what the fuck is you hollerin about? [大： ]去头的男人，什么他妈的是你纷纷抱什么？

You won't see me up in this motherfucker no mroe 你不会看到我在这混蛋没有MROE

We'll see 我们会看到

[B.I.G.:] I got big plans nigga, big plans, hahahahaha [大]我有很大的计划黑人，大计划， hahahahaha