Quarter slot, the picture's hot 季插槽，画面的火爆

You can be so damn ugly 你可以这么该死的丑陋

Flickering is sickening the show 闪烁是令人作呕的秀

Sexual, intellectual 性，智力

Feel so raw, makes me crazy 觉得生疼，让我抓狂

Pocket full of quarters left to go 口袋里装满宿舍向左走

   

I said I'm fine, work the line 我说我很好，工作线

Punch the clock, it never meant that much 打卡钟，它从未想过那么多

Wake up, wake up, it's here again 醒来，醒来时，它又来了

Whiskey shot, drink it up 威士忌拍，喝起来

One more bottle just to wash the cut away, away 再来一瓶刚洗切走了，走

Into everything, into everything 为一切，为一切

Into everything, into everything 为一切，为一切

   

My wife's alone, the kids at home 我妻子的孤独，孩子们在家里

She can be so damn ugly 她能这么该死的丑陋

Her face is blurred without a word to say 她的脸是模糊的没有一个字的说

I spray the dream with gasoline 我喷汽油的梦想

Just one match, be so easy 只是一场比赛，那么容易

Splatterings of you along the way 你一路上Splatterings

   

I said I'm fine, work the line 我说我很好，工作线

Punch the clock, it never meant that much 打卡钟，它从未想过那么多

Wake up, wake up, it's here again 醒来，醒来时，它又来了

On a whim, stole the car 一时兴起，偷了车

Heard the shot ring out, it seemed so far away, away 听到枪声圈出来，它看起来是那么遥远，远

Into everything, into everything 为一切，为一切

Into everything, into everything 为一切，为一切

   

Into everything, into everything 为一切，为一切

Into everything, into everything 为一切，为一切

Into everything, into everything 为一切，为一切

Into everything, into everything 为一切，为一切

Into everything, into everything 为一切，为一切

Into everything, into everything 为一切，为一切

Into everything, into everything 为一切，为一切

Into everything, into everything 为一切，为一切

   

Quarter slot, the picture's hot 季插槽，画面的火爆

You can be so damn ugly 你可以这么该死的丑陋

Flickering is sickening the show 闪烁是令人作呕的秀

Sexual, intellectual 性，智力

Feel so raw, makes me crazy 觉得生疼，让我抓狂

Pocket full of quarters left to go, to go, to go now 口袋里装满宿舍向左走，走，到现在走