Liquid courage 液体的勇气

Pouring down 倾泻而下

Sober surface 清醒面

Hits the ground 落地

   

The masquerade has 伪装有

Started now 现在开始

And you have faded 而你已经消失

Into the crowd 走入人群

   

How do you know? 你怎么知道？

How do you know just who your friends are? 你怎么知道你的朋友是谁？

How do you know when you've gone too far 你怎么知道当你走得太远

To get high again? 为了获得高了吗？

   

[chorus] [合唱]

You always feel so alone 你总是觉得很孤独

The real you is never shown 你永远不会显示真正的

Whose influence?, Whose influence 其影响力？，其影响力

Are you under?? 你下的？

Now 现在

So much pressure to fit in 这么大的压力，以适应

You never know where to begin 你永远不知道从哪里开始

Whose influence?, Whose influence 其影响力？，其影响力

Are you under?? 你下的？

Now 现在

   

Liquid courage 液体的勇气

Pouring down 倾泻而下

Sober surface 清醒面

Can't be found 无法找到

   

There's no denial 有没有拒绝

You can't drown 你不能淹没

When nothings final 当最后的空话

So turn around 于是转身

   

How do you know? 你怎么知道？

How do you know just who your friends are? 你怎么知道你的朋友是谁？

How do you know when you've gone too far 你怎么知道当你走得太远

To get high again? 为了获得高了吗？

   

[chorus] [合唱]

You always feel so alone 你总是觉得很孤独

The real you is never shown 你永远不会显示真正的

Whose influence?, Whose influence 其影响力？，其影响力

Are you under?? 你下的？

Now 现在

So much pressure to fit in 这么大的压力，以适应

You never know where to begin 你永远不知道从哪里开始

Whose influence?, Whose influence 其影响力？，其影响力

Are you under?? 你下的？

Now 现在

   

(I want this, do I want this) （我想这一点，我想这一点）

   

I want this (I want this) 我想这（我想这一点）

Do I want this? (Do i want this?) 我想这个？ （我想要这个？ ）

I want this (I want this) 我想这（我想这一点）

Do I want this?! 我想这个？

   

How do you know? 你怎么知道？

How do you know just who your friends are? 你怎么知道你的朋友是谁？

How do you know when you've gone too far? 你怎么知道当你走得太远了？

   

[chorus] [合唱]

You always feel so alone 你总是觉得很孤独

The real you is never shown 你永远不会显示真正的

Whose influence?, Whose influence 其影响力？，其影响力

Are you under?? 你下的？

Now 现在

So much pressure to fit in 这么大的压力，以适应

You never know where to begin 你永远不知道从哪里开始

Whose influence?, Whose influence 其影响力？，其影响力

Are you under??......... 你下的？ .........

Now 现在

   

Whose influence? 谁的影响？

Whose influence? 谁的影响？

Whose influence are you under??...... 其影响是你下？ ......

Now 现在