Started out at the break of dawn 开始是在破晓时分

Braved the woods fro the light of day 冒着树林来回天日

With a smile and a dream and a hope so warm 面带微笑和梦想和希望如此温暖

Half way home I had lost my way 半道上我失去了我的路

Here in my world I circle round and round 在这里，在我的世界里，我绕了一圈又一圈

Here in my world it's a long way down 在这里，在我的世界里这是条漫漫长路

I look up to the sky 我仰望天空

I reach down in my heart where my feet tread on 我在心脏到达下来在我的脚下踩的

emptiness wherever I go 空虚无论我走到哪里

Where a good man will fall and a sinner may rise above 凡好人会下降，一个罪人可以超越

but one destiny we all will know 只有一个命运，我们都知道

Everybody cries sometimes 有时每个人都会哭

Everybody hurts so bad 每个人都伤害了如此糟糕

Tell me 'bout your hard times baby 告诉我回合的艰难时期宝宝

I already been through that 我已经经历过了

Tamed three beasts who would do me harm 驯服野兽之三谁也帮我的危害

Sought a wise man to lead me to... 寻求一个聪明的人，带给我...

Put my strength on a woman's arm 把我的力量在一个女人的手臂

That ancient glory won't see you through 古代的辉煌不会帮你度过

Here in my world fortune's wheel spins round 在这里，在我的世界财富的轮旋转轮

Here in my world I'm neither up nor down 在这里，在我的世界，我上不去也下不来

Every virtue is sin set to rupture when doubt 每一个美德就是罪成立破裂时，怀疑

makes it easy to sacrifice the god you know 可以很容易地牺牲你知道神

There's no comfort within - only pleasure without 有内没有安慰 - 没有唯一的乐趣

as you realize there's one more circle yet to go 因为你知道，还有更多一圈又走

Everybody cries sometimes 有时每个人都会哭

Everybody's got their cross to bear 每个人都有自己背负的十字架

Spit up all your hard luck baby 吐你所有的倒霉孩子

Life can treat you so unfair 人生可以把你这么不公平

Catch you when you're not aware 抓住你，当你不知道

Cache your valuables in the vault 缓存您的贵重物品保险库

Choose your morals or loyalty 选择你的道德和忠诚度

Humanity is your own damn fault 人性是你自己该死的错

though it's not what we choose to be 尽管它不是我们选择成为怎样的人

Lack of hope breeds desire and you sacrifice 不抱希望的品种渴望和你牺牲

everything to satisfy the urge to know 一切满足的冲动知道

Be you guilty of love, or a penchant to falsify 是你犯的爱情，或者一个爱好伪造

we don't go where we don't want to go 我们不走，我们不想去

Everybody cries sometimes 有时每个人都会哭

Everybody moves so bad 每个人都移动那么糟糕

Tell me 'bout your hard times baby 告诉我回合的艰难时期宝宝

I already tried all that 我已经尝试了所有

Everybody...sometimes 每个人都...有时

gonna feel so sad 会觉得好难过

Have another drink my darlin' 再喝一杯我亲爱的

Heaven knows I'll stand you that 天知道我会站在你

Everybody...sometimes 每个人都...有时

gonna feel so sad 会觉得好难过

Everybody...one time 每个人都...一次

Lord knows I'll drink to that 上帝知道我喝了