英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Infection" 的中英对照歌词与中文翻译

Infection

感染

歌词相关歌手:LACUNA COIL

English lyrics 中文翻译对照歌词

(It’s coming down) (它下来)

I’m in your blood and like a poison in your veins 我在你的血液,喜欢在你的脉毒药

And small amounts I’m killing you slowly 而少量的,我杀了你慢慢

(Tell me why) (告诉我为什么)

You cannot face me when I’m staring straight at you 你无法面对我的时候,我直盯着你

You cannot hide ’cause I will haunt you 你不能隐藏,因为我会缠着你

   

We’re falling down into a grave 我们掉进坟墓

When all the trust has gone away 当所有的信任已经消失

Now take this life and pull the trigger 现在采取这样的生活并扣动扳机

Stop my pain 停止我的痛苦

   

It’s crashing down the sound of thunder 它的轰然倒下雷声

The lightning strikes and makes me blind 雷击,使我盲目

You drag me down and pull me under 你我拖,拉我下

Until you see me drown 直到你看到我被淹死

   

(Bring me down) (把我)

Just like a drug I slow you down and make you numb 就像一个吸毒我慢,你下来,让你麻木

I got you high, I laid you so low 我给你高,我把你如此之低

(I cannot move) (我不能动)

You’re paralyzed with all my strength I’m hurting you, 你用我所有的力量,我伤害了你瘫痪了,

You sleep me awake it’s like a bad dream 你睡我醒它就像一场噩梦

   

We’re falling down into a grave 我们掉进坟墓

When all the trust has gone away 当所有的信任已经消失

Now take this life and pull the trigger 现在采取这样的生活并扣动扳机

Stop my pain 停止我的痛苦

   

It’s crashing down the sound of thunder 它的轰然倒下雷声

The lightning strikes and makes me blind 雷击,使我盲目

You drag me down and pull me under 你我拖,拉我下

And spread around like a deadly infection 散了像一个致命的感染

   

It’s crashing down the sound of thunder 它的轰然倒下雷声

The lightning strikes and makes me blind 雷击,使我盲目

You drag me down and pull me under 你我拖,拉我下

Until you see me drown 直到你看到我被淹死

   

It’s crashing down the sound of thunder 它的轰然倒下雷声

The lightning strikes and makes me blind 雷击,使我盲目

You drag me down and pull me under 你我拖,拉我下

Until you see me drown 直到你看到我被淹死

   

Drag me down and pull me under 我拖,拉我下

Drag me down until you see me drown 直到你看到我淹死我拖

歌词 Infection 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/infection/