英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Indestructible" 的中英对照歌词与中文翻译

Indestructible

坚不可摧

歌词相关歌手:MATISYAHU

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus 1: X2] [合唱1 : X2 ]

Fear nobody but his Majesty 害怕任何人,但他的陛下

My spirit, you’ll be deep 我的精神,你会深深

For you I wait, silently 为了你我等待,默默

It seems that you believe in me 看来,你相信我

   

Indestructible, digging through the rubble 坚不可摧,通过挖掘废墟

Bubblin’, we don’t need no more trouble Bubblin ,我们不需要任何更多的麻烦

Never had this cold vision, hot hot friction 从未有过这个寒冷的愿景,烫烫的摩擦

Like I’m running a muck upon a rhythm 就像我在运行节奏渣土

Stay on a plan so you don’t lose the vision 停留在一个计划,这样你就不会失去视力

Stay sizzlin’, (Peter paddled from a plane 留sizzlin “ (彼得从飞机上划着

Like this is from the city fillin’ in)? 像这样从城市灌装封口机“的) ?

Your breathin’ in 你在呼吸了

You put on your glasses and you see through it 你把你的眼镜,你透过它看到

   

[Chorus 2: X2] [合唱2 : X2 ]

(Fear no one) Fear nobody but his Majesty (怕没有人)恐惧任何人,但他的陛下

My spirit, you’ll be deep 我的精神,你会深深

(His Majesty) For you I wait, silently (陛下),为了你我等待,默默

It seems that you believe in me 看来,你相信我

   

Some of them run, run, runnin’ like a rat on a wheel 有些人跑,冒,天边像老鼠在滚轮

Try feel fine, a new deal 试试手感细腻,新政

Who is there? Ticket for a meal 谁在那里?门票一顿饭

The world is real, on the heels of the final generation 这个世界是真实的,对最终产生的高跟鞋

I remember that day in November 我记得那天在十一月

Standing on a roof and I’m feeling so tender 站在屋顶,我感觉如此的温柔

All shook up, like I’ve been in the blender 所有的震惊了,就像我一直在搅拌机

Fend off the demons in the park after dark 击退恶魔在天黑后公园

Lend me your hand, I want to be a member 借我你的手,我想成为会员

Spent too much and now I’m rendered…dead 花了太多,现在我变得死...

Mend these wounds, we got to find a common thread 修补这些伤口,我们必须找到一个共同点

Want to fly in the sky ya heavy like lead 要在天上飞雅沉重如铅

   

[Chorus 2: X2] [合唱2 : X2 ]

   

Just a tool in the hands of the builder 在建设者的手中只是一个工具

Fill them with the strength to go further 他们用实力走得更远填写

Digging deep for eternal treasure 深入挖掘永恒的宝藏

Stay away from quick sand and false pleasure 从浮沙和假快乐走就走

Them mouth’s speak with arrogance 他们口中的说话傲慢

Appearance like a lion lurking in the mist 外观像狮子潜伏在雾中

They surround and they gaze their fix 他们包围,他们凝视自己修复

Grab the rope of God’s heritage 抓住神的遗产绳

   

[Chorus 2: X2] [合唱2 : X2 ]

   

Release me from their schemes 从他们的计划,释放了我吧

My distress you will relea- 我的苦恼,你会relea-

-shield me on the path that’s dark and slippery -shield我是黑暗和湿滑的道路上

Their sick deception and futility 生病的欺骗和无用

I stand with integrity 我站在诚信

Sneak to the roof of that building 潜行到建筑物的屋顶

Don’t want nobody here to see me 不想这里没有人看到我

They’re saying that I’m living in a fantasy 他们说,我生活在一个幻想

But I believe if I did keep 但我相信,如果我继续

And I bleed in sincerity 我流血诚意

Won’t you utterly remove the cloud hanging over me 你不完全对我除去云垂

Won’t you wave that decree in the shade of your wings 你会不会浪潮令你翅膀的荫

Shelter me from the wicked who have plundered me 收留我从谁掠夺了我的恶人

From my mortal enemies, won’t you shield me… 从我不共戴天的敌人,你会不会屏蔽我...

   

(...Oooh Mama, yo yo yo yo...) ( ......哦妈妈,呦呦呦呦...... )

歌词 Indestructible 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/indestructible-5/

歌词 Indestructible 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jimmy Douglass, Ivan Corraliza, Matthew Miller

版权/Copyright:

Razor & Tie Direct LLC Dba Songs Of Razor And Tie, Songs Of Razor And Tie O.B.O. Moshiach Now