英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In Your Arms" 的中英对照歌词与中文翻译

In Your Arms

在你的怀里

歌词相关歌手:KRISSY & ERICKA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus] [合唱]

Keep me sane in your arms tonight 我保持理智今晚在你的怀里

hold me close that I might not fall 抱紧我,我可能不会下降

but I know that we might be destined for life 但我知道,我们可能会往生活

a tragic flaw of mine... 我的一个悲剧性缺陷...

is running away. 是离家出走。

   

Remember those nights, we stayed up just laughing on the phone 还记得那些夜晚,我们彻只是笑在手机上

remember that time you said that "I would never let you go" 记得那时候你说, “我不会让你走”

Remember that time when I said that we could never ever be 记得当时我说我们不可能永远是

but I know it's a lie because deep down inside 但我知道这是一个谎言,因为内心深处

   

Is a coward hiding underneath all the silly games I play 是懦夫隐藏所有的愚蠢游戏,我玩的下面

with the batting of lashes and all the charming things I say 浓密的睫毛的击球和所有迷人的东西,我说的

I'm an addict to the fact that I could lure you in with just a crack of a smile 我是一个吸毒者的事实,我可以微笑只是一条缝诱惑你

but with you I might want to stay a while 但你,我可能要呆会儿

   

[Chorus] [合唱]

Keep me sane in your arms tonight 我保持理智今晚在你的怀里

hold me close that I might not fall 抱紧我,我可能不会下降

but I know that we might be destined for life 但我知道,我们可能会往生活

a tragic flaw of mine... 我的一个悲剧性缺陷...

is running away. 是离家出走。

   

[Bridge:] [桥: ]

Running away from what we could have been 从我们本来可以逃跑

I'm losing myself in this game that we're in 我失去了自己在这场比赛中,我们是在

I didn't mean to let you in now everything is backfiring 我不是故意让你在现在一切都事与愿违

   

[Chorus] [合唱]

Keep me sane in your arms tonight 我保持理智今晚在你的怀里

hold me close that I might not fall 抱紧我,我可能不会下降

but I know that we might be destined for life 但我知道,我们可能会往生活

a tragic flaw of mine... 我的一个悲剧性缺陷...

is running away. 是离家出走。

歌词 In Your Arms 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-your-arms-8/