Well just the other day 好了就在几天前

While alone in my room 虽然独自一人在我的房间

I said to myself 我对自己说

I need something new 我需要一些新的东西

I've cut a new life slice 我剪了一个新的生活片段

And feed the lions twice 喂狮子的两倍

And they'll shake their mains 他们会动摇他们的主

In confusion 在混乱

   

My love, my love's in vain 我的爱，我的爱的徒劳

My love 我的爱

   

Put a bet on everything 把赌注押在一切

It'll come up fine 这将罚款拿出

My fingers are crossed 我的手指交叉

And tapping in time 和攻丝的时间

You got a pretty face 你有一个漂亮的脸蛋

Such a pretty pretty face 这么漂亮的脸蛋漂亮

You can brush your own mane 你可以刷自己的鬃毛

Fame is your pain 名誉是你的痛苦

   

My love, my love's in vain 我的爱，我的爱的徒劳

My love 我的爱

   

Maybe an older woman will 也许一个老女人会

Show me a way to 告诉我一个方法，

Ease those creases and 缓解这些折痕和

Crave no reason cause 渴望没有理由的原因

Reasons are with gods 原因是与神

There's a heaven within me 还有在我的天堂

But we all shake our manes 但我们都动摇我们的鬃毛

In confusion 在混乱

   

Should I grab you by the collar? 我要抓住你的衣领？

Or just go my way 或者只是走我的路

With a knife between my 与之间的刀我

Clean white teeth? 洁白的牙齿？

Don't want your feather in my cap 不想在我的帽子羽毛

Don't care about that 不要在乎那

You can fuck your own mane 你可以他妈的你自己的鬃毛

Fame is your pain 名誉是你的痛苦

   

My love, my love's in vain 我的爱，我的爱的徒劳

My love 我的爱