英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In The Valley" 的中英对照歌词与中文翻译

In The Valley

在山谷

歌词相关歌手:MARTY ROBBINS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm as sad as the willow 我是伤心的柳树

That weeps in the valley 那哭泣的山谷

Since you've gone, 既然你已经走了,

Since you've gone from my arms 既然你已经从我的怀里走了

   

I'm as sad as the cold wind 我是伤心的寒风

That rythes in the treetops, 这rythes在树梢上,

I'll be lonesome until you return 我会寂寞,直到返回

   

Come back, come back, 回来,回来,

Come back to the valley, 回到山谷,

Come back to this poor cowboy's arms 回来这个可怜的牛仔的怀抱

   

I will weep like the willow 我会哭泣像柳树

That weeps in the valley, 那哭泣的山谷,

I'll be lonesome until you return 我会寂寞,直到返回

   

Come back, come back, 回来,回来,

Come back to the valley, 回到山谷,

Come back to this poor cowboy's arms 回来这个可怜的牛仔的怀抱

   

I will weep like the willow 我会哭泣像柳树

That weeps in the valley, 那哭泣的山谷,

I'll be lonesome until you return 我会寂寞,直到返回

歌词 In The Valley 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-the-valley-1/

歌词 In The Valley 所在专辑及曲目:
  • 专辑年份:1996
  • 专辑歌手:MARTY ROBBINS
  • 类别:compilation
专辑内其它相关歌词:
El Paso
Cool Water
In The Valley
Running Gun
Big Iron
The Master's Call
The Little Green Valley
A Hundred And Sixty Acres
Billy The Kid
The Strawberry Roan
They're Hanging Me Tonight
Utah Carol
Saddle Tramp
She Was Young And She Was Pretty
The Streets Of Laredo
Little Joe The Wrangler
I've Got No Use For The Women
Bill Venero
This Peaceful Sod
Five Brothers
San Angelo
Ballad Of The Alamo
The Hanging Tree
Jimmy Martinez
Ghost Train
Song Of The Bandit
Prairie Fire
My Love
Ride Cowboy Ride
Red River Valley
The Bend In The River
When The Work's All Done This Fall
Abilene Rose
Dusty Winds
Old Red
Doggone Cowboy
The Red Hills Of Utah
Tall Handsome Stranger
The Fastest Gun Around
Man Walks Among Us
Johnny Fedavo
The Cowboy In The Continental Suit
Cry Stampede
Oh, Virginia
Meet Me Tonight In Laredo
Take Me Back To The Prairie
The Wind Goes
Feleena (From El Paso)
Never Tie Me Down
The Lonely Old Bunkhouse
Night Time On The Desert
Cottonwood Tree
Mr. Shorty
When It's Lamplighting Time In The Valley
Is There Anything Left I Can Say
Tonight Carmen
Waiting In Reno
The Mission In Guadalajara
Love's Gone Away
Bound For Old Mexico
Chapel Bells Chime
Don't Go Away Senor
In The Valley Of The Rio Grande
Girl With Gardenias In Her Hair
Spanish Lullaby
That Silver Haired Daddy Of Mine
Ghost Riders In The Sky
South Of The Border
The Ballad Of Bill Thaxton
Queen Of The Big Rodeo
Ava Maria Morales
The Outlaws
El Paso City
I'm Kin To The Wind
Trail Dreamin'
She's Just A Drifter
Way Out There
Ballad Of A Small Man
Tumbling Tumbleweeds
Pride And The Badge
All Around Cowboy
Restless Cattle
The Dreamer
Shotgun Rider
相关歌词
So High
Concentration Moon
Welcome To Try
Down In The Valley
Queen Of Clubs
Funky Country
King Of The Mountain
Country Girl
But The Best For You
Help Me Find It
推荐歌词
Upstairs, Downstairs
Illusions
Pilgrim Of Sorrow
Into The Blue
The Poet
Welcome Home
Are You Sure?
Easy
The Glory Of Love
Mood Indigo
Something To Hold On To
Holy Spirit
Run A Lap
Cocky
I Take My Chances
Keep Risin
Three's A Crowd
Things Can Only Get Better
New Lamps For Old
I Will Follow You Into The Dark
歌词 In The Valley 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Marty Robbins

版权/Copyright:

Unichappell Music Inc., Mariposa Music Inc., Elvis Presley Music Inc., Mariposa Music