英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In The Rain" 的中英对照歌词与中文翻译

In The Rain

在雨中

歌词相关歌手:KEITH SWEAT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Mmm...mmm...mmm... 嗯...嗯...嗯...

   

I don't wanna cry, I don't wanna cry 我不想哭,我不想哭

I'm goin' out in the rain, yes 我要去外面淋雨,是

   

I wanna go outside in the rain 我想在雨中外出

It may sound crazy 这可能听起来很疯狂

But I wanna go outside (Go outside) in the rain 不过,我想出去(到外面去)在雨中

   

Now I, I think I'm gonna cry (Cry-y-y) 现在的我,我想我快哭(哭- Y-Y )

Now I, I don't want you to see me cry 现在的我,我不想让你看到我哭

   

(I wanna go) Oh...oh...oh...oh...oh...oh... (Outside in the rain) the rain (我想去)哦...哦...哦...哦...哦...哦... (外面的雨)雨

It may sound crazy, I said it may sound crazy 这可能听起来很疯狂,我说这听起来很疯狂

But I, I wanna go outside in the rain 不过我的,我想在雨中外出

Hoo...hoo... 呼...呼...

   

Once the rain stops fallin' (Stops fallin') 一旦雨停跌倒(停止落下的)

On my face (On my face) 我的脸(我的脸)

Then I won't see (Then I won't see, ah) 然后,我将不会看到(那我就看不到了啊)

A single trace (Single trace) 一个单一的跟踪(单跟踪)

   

Right now I think I'm cryin' (I'm cryin') 现在我觉得我哭泣(我哭泣)

Because of you I'm cryin' (Because of you) 因为你,我哭泣(因为你)

Don't want you to see me cry 不想让你看到我哭了

Let me go, let me go, let me go 让我走,让我走,让我走

   

(I wanna go outside) I wanna go outside in the rain (In the rain) (我要到外面去)我想在雨中外出(在雨中)

It may sound crazy 这可能听起来很疯狂

But I, I wanna go outside in the rain 不过我的,我想在雨中外出

Mmm... 嗯...

   

Once the sun come up 一旦太阳出来

And the rain is gone away 和雨走了

Then I'm gonna see 然后,我会看到

A better day (Ooh, ooh, ooh) 更美好的一天(哦,哦,哦)

   

But right now I think I'm cryin' (I'm cryin') 但是现在我觉得我哭泣“ (我哭泣)

Because of you I'm cryin' (Because of you) 因为你,我哭泣(因为你)

Don't want you to see me cry 不想让你看到我哭了

Let me go, let me go, let me go 让我走,让我走,让我走

   

(I wanna go outside) I wanna go outside in the rain (In the rain) (我要到外面去)我想在雨中外出(在雨中)

I gotta walk out the door, I can't stand it no more, baby 我要走出大门,我不能忍受没有更多的,宝贝

(I wanna go outside) Whoa, in the rain (In the rain), yeah, yeah (我想去外面)哇,在雨中(大雨) ,是啊,是啊

   

I wanna go outside (Go outside) 我想出去(到外面去)

Baby, baby (In the rain), the rain will wipe my tears 宝贝,宝贝(大雨) ,雨水将我擦眼泪

Whoa, whoa, I wanna go outside (I wanna go outside) 哇,哇,我想去外面(我想去外面)

I've got to go, nowhere to go (In the rain) in the rain, yeah 我得走了,无处可去(大雨中)在雨中,耶

   

What else, what else can I do (I wanna go outside) 还有什么,我还能做(我想去外面)

Ooh...in the rain (In the rain), yeah, yeah 哦......在雨中(大雨中) ,是啊,是啊

I'm just a man with a broken heart 我只是一个人,一个破碎的心脏

(I wanna go outside) Let me go, let me go, whoa...ho...ho...ho... (In the rain) (我要到外面去)让我走,让我走,哇......嗬嗬......嗬...... ...... (在雨中)

I wanna go out in the rain 我想去外面淋雨

歌词 In The Rain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-the-rain-5/