Zazou, what you're gonna do? Zazou ，你会得到什么呢？

There's a lot of people coming for you 有很多人来找你

Zazou, comment allez-vous? Zazou ，评论allez - Vous酒吧？

A knock on the door in the night 在夜间敲门声

   

That Zazou, he don't care 这Zazou ，他不在乎

Dark glasses, long hair 墨镜，长头发

Takes his time, sneers at men 需要他的时候，嘲笑的人

Some ugly people want revenge 一些丑陋的人要报仇

   

Zazou, comment allez-vous? Zazou ，评论allez - Vous酒吧？

A knock on the door in the night (In the night) 在夜间敲门（在晚上）

   

In the night (In the night) 在夜间（在晚上）

   

That Zazou, he sleeps all day 这Zazou ，他睡了一整天

Then down to Select or Le Collisee 再向下选择或乐Collisee

Sips his drinks, orders more 呷一口饮料，订单多

Says what he thinks and it's a crazy war 他认为，这是一个疯狂的战争说

   

Zazou, what you're gonna do? Zazou ，你会得到什么呢？

A knock on the door in the night 在夜间敲门声

(In the night In the night ...) （在晚上在晚上...）

   

Zazou, comment allez-vous? Zazou ，评论allez - Vous酒吧？

A knock on the door in the night (the night the night) 在晚上敲门（夜夜）

   

And when the soldiers strut, all he cares about 而当士兵支柱，所有他关心

Is love 是爱

When the flags are out, all he cares about 当国旗都出来了，所有他关心

Is love 是爱

Well, there's a thin line between love and crime 嗯，有爱与罪之间的细线

And in this situation 并且在这种情况

A thin line between love and crime and - 爱与罪之间细线 -

Collaboration (-ration) 协作（ -ration ）

   

In the night 在夜间

(In the night In the night In the night In the night ...) （在晚上在晚上在晚上在晚上...）

   

(Crime Crime Crime Crime Crime Crime Crime Crime Crime Crime （犯罪犯罪犯罪犯罪犯罪犯罪犯罪犯罪犯罪犯罪

Crime Crime Crime Crime Crime Crime Crime Crime Crime Crime 犯罪犯罪犯罪犯罪犯罪犯罪犯罪犯罪犯罪犯罪

Crime Crime Crime Crime ...) 犯罪犯罪犯罪犯罪...）

   

In the night (In the night In the night) 在夜间（在晚上在夜）

   

In the night (In the night In the night) 在夜间（在晚上在夜）

   

Zazou, what you're gonna do? Zazou ，你会得到什么呢？

There's a lot of people coming for you 有很多人来找你

Zazou, comment allez-vous? Zazou ，评论allez - Vous酒吧？

A knock on the door in the night 在夜间敲门声

   

Now everybody's under somebody's spell 现在大家是在某人的咒语

Unless they've already gone to hell 除非他们已经去了地狱

In the streets you can hear the people say 在街上，你可以听到人们说

That, Zazou, he should be locked away! 也就是说， Zazou ，他应该被锁了！

   

When the soldiers strut, all he cares about 当战士支柱，所有他关心

Is love 是爱

Oh, when the flags are out, all he cares about 哦，当标志都出来了，所有他关心

Is love 是爱

And there's a thin line between love and crime 这里面的爱情和犯罪之间的细线

And in this situation 并且在这种情况

A thin line between love and crime and 爱与罪和之间的细线

Collaboration 合作