英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In The Mood" 的中英对照歌词与中文翻译

In The Mood

花样

歌词相关歌手:COREY SMITH

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was a wild one 我是个百搭单

Back in the day 早在一天

I just couldn't say no 我无法说不

But I gave up the cocaine 但我放弃了可卡因

The pills and the smoke 丸和烟

And now I'm straight as an arrow 现在我直如箭头

   

Oh, but I'm in the mood 呵呵,但我的心情

Yeah I'm in the mood 是的,我的心情

Lord knows I could use a little change in altitude 上帝知道我可以用在高度变化不大

Can't help it now 不能帮助它现在

I'm in the mood 我的心情

   

Alone for the weekend 仅周末

Got nothin' to do 什么都没做

Just turn some Allman Brothers on 只是把一些Allman兄弟在

Kick back on the sofa 踢回了沙发上

Just watch the candles burn 只是看蜡烛燃烧

I figure, hell, I might as well be stoned 我估计,地狱,我还不如用石头打死

   

Yeah I'm in the mood 是的,我的心情

Yeah I'm in the mood 是的,我的心情

Lord knows I could use a little change in altitude 上帝知道我可以用在高度变化不大

Who's holding? Come on, tell me now 谁在持有?来吧,现在就告诉我

I'm in the mood 我的心情

   

Well I'm not fallin' off the wagon 嗯,我不会掉到偏听偏信

I got way too much to lose 我得到了太多的失去

There's a girl, she sees the best in me 有一个女孩,她看到最好的我

She'll be comin' home soon 她会坠落尽快回家

I just gotta make it through a few more days 我只是得经过几天让它

   

Oh, yeah I'm in the mood 哦,对了,我的心情

Yeah I'm in the mood 是的,我的心情

Lord knows I could use a little change in altitude 上帝知道我可以用在高度变化不大

Can't help it now 不能帮助它现在

I'm in the mood 我的心情

   

Yeah I'm in the mood 是的,我的心情

歌词 In The Mood 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-the-mood-7/