Old gray fence, tarchip road 旧的灰色围墙， tarchip路

Martin's creek, almost home 马丁的小溪，快到家了

Whitetail buck by a one lane bridge 白尾鹿降压用一条车道的桥梁

Around the bend up on the ridge 四周田埂上弯了

There's Thompson's barn leaning just a little 还有汤普森的谷仓倾斜一点点

   

Miss Myra's store, smell the barbecue 米拉小姐的店，闻到烤肉

Make you stop for gas when you don't need to 让你停气时，你不需要

At least 20 miles to the nearest town 至少20英里最近的城镇

Hills and hollers all around 山和各地霍勒斯

And that's me right there in the middle 这就是我在那里，中间

   

[Chorus] [合唱]

   

In the middle of what matters most 在最重要的事情，中间

Father's son's and the holy ghost 父亲的儿子和圣灵

Open hearts and unlocked doors 开放的心胸和解锁的门

A way of life worth dying (fighting) for 生命价值的一种方式死去（战斗）的

If you wonderin' where I'll be 如果你迷惘，我会

Take out a map of Tennessee 取出田纳西州的地图

And you'll find me than right there in the middle 你会发现我比正确的，在中间

   

Rick of wood stacked by the porch 木里克叠的门廊

Black lab pup scratching at the door 黑实验室小狗抓门

Two little boys sayin' daddy's back 两个小男孩说爸爸的背

Next thing I know it's a wrestling match 接下来的事情我知道，这是一个摔跤比赛

And that's me yeah that's me 这就是我呀就是我

   

[Repeat chorus] [重复合唱]

   

In middle of nowhere, no where I'd rather be 在无处中间，没有在那里我宁愿

The good lord up above and his earth beneath my feet 好耶了上面和他的大地在我脚下

Surrounded by folks who love me 由人谁爱我包围