英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In The Flesh" 的中英对照歌词与中文翻译

In The Flesh

在肉体

歌词相关歌手:PINK FLOYD

English lyrics 中文翻译对照歌词

So ya 所以雅

Thought ya might like to go to the show 原以为雅可能会喜欢去看演出

To feel the warm thrill of confusion 感到困惑的温馨快感

That space cadet glow 空间军校学生的光芒

   

I've got some bad news for you sunshine 我得给你阳光一些坏消息

Pink isn't well, he stayed back at the hotel 粉红色是不是很好,他住回酒店

   

And they sent us along as a surrogate band 他们给我们送来沿作为替代带

And we're going to find out where you fans really stand 而我们要找出你的球迷真正站

   

Are there any queers in the theatre tonight? 有没有在影院的任何酷儿今晚?

Get 'em up against the wall (against the wall)! 让举起手靠墙(靠墙) !

There's one in the spotlight, he don't look right to me 还有一个在聚光灯下,他不看我的权利

Get 'em up against the wall (against the wall)! 让举起手靠墙(靠墙) !

   

That one looks Jewish and that one's a coon 这一个看起来犹太人和一个是一个浣熊

Who let all this riff raff into the room? 谁就让这一切RIFF RAFF而入?

There's one smoking a joint and another with spots 还有一个吸烟的联合,另外有斑点

If I had my way I'd have all of you shot 如果我有我的路我会拥有你们拍

歌词 In The Flesh 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-the-flesh-3/

歌词 In The Flesh 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Roger Waters

版权/Copyright:

Roger Waters Music Overseas Ltd., Artemis Muziekuitgeverij B.V.