In the ether 在乙醚中

I hang suspended 我挂悬

I wait for you 我等你

And I know you're near 而且我知道你靠近

In this high heaven 在这天高

My world's upended 我的世界颠覆

I feel no passion 我觉得没有激情

I feel no fear 我觉得没有恐惧

   

I'm dizzy with love 我晕了爱

But you never appear 但你永远不会出现

In the gloom of this room 在这个房间里的黑暗

Of this cell down here 这种细胞在此地的

   

I know this place 我知道这个地方

Isn't truly real 是不是真正的现实

And that like my love 那就像我的爱

It expands and sprays 它扩展和喷剂

The light will find me 轻者会找我

Will bend toward me 将弯曲朝我

Yet I'm marooned 然而，我被困

In a billion days 在一个十亿天

   

I'm drunk with you 我喝醉了你

And I can't explain 我无法解释

Who or where I am 谁或者我在哪里

Or how I'm in pain 不然我怎么敢在痛苦中

   

Rocking and rocking me 摇摆和晃动我

Rhythm is shocking me 节奏震撼了我

Just like a child in your fist 就像一个孩子在你的拳头

You are knocking me 你是我敲

Rocking and rocking 摇摆和晃动

Autistic, caged I am 自闭症，笼我

Rocking and rocking 摇摆和晃动

And rocking enraged 和摇摆激怒

   

I am drunk with you 我醉了你

And I can't explain 我无法解释

Who or where I am 谁或者我在哪里

Or how I'm in pain 不然我怎么敢在痛苦中

   

In the ether 在乙醚中

In the ether 在乙醚中

   

In the ether 在乙醚中

I wait for you 我等你

Hanging in this mist 挂在这个雾

That I know's unreal 我知道是不真实的

There is nothing there 没有什么有

There's no you, no me 没有你，没有我

Even though it's crazy 尽管它的疯狂

I still appeal 我还是呼吁

   

This is heavenly hell 这是天堂般的地狱

I appear insane 我的出现精神失常

I have no idea 我不知道

Who there is to blame 谁也惹的祸