英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In The End" 的中英对照歌词与中文翻译

In The End

到底

歌词相关歌手:FAITHLESS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[LSK] [ LSK ]

My baby was born in a bed 我的宝宝出生在一个床上

With white sheets, machines and heat 白色的床单,机器和热

Traveled home in a car to a three room nest, eats and sleeps 在汽车行驶的家到三房窝,吃和睡

Laminate flooring to crawl on, TV, 强化木地板上爬行,电视,

Talks, starts to walk, amongst love and security. 会谈后,开始走路,其中包括爱和安全性。

Goes to school, learns to read and write 上学,学习阅读和书写

Probably follows a team with his friends 也许以下一组与他的朋友

And gets to ride the train, 并得到坐火车,

Fall in love, probably fly on a plane 爱上一个人,很可能在飞机上飞

Get to work all week and spend what he earns 获取整个星期的工作,花自己赚什么

On the high street 在高街

He's got doctors, nurses, fireman, churches, 他有医生,护士,消防员,教堂,

Kindergarten, wedding bells and jet black hearses 幼儿园,婚礼的钟声和乌黑灵车

Passport, bankcard, maybe his own yard 护照,银行卡,说不定他自己的院子里

Locks and alarms, trinkets and charms, 锁和报警器,饰品和魅力,

Maybe a baby in his arms 在他的怀里,也许宝宝

   

[Maxi Jazz] [马克西爵士]

My baby was born on his knees 我的宝宝出生于他的膝盖

One of poverty 's offspring 一个贫穷的后代

Came into the world coughing, 来到世间咳嗽,

Already full of mother's disease 已经满了母亲的病

Went back to a flat, with no gas, no cash, 回到平坦,没有煤气,没有现金,

Rapped in a duvet full of cigarette ash, 敲击在一个充满烟灰的羽绒被,

Mama can't get no sleep, 妈妈看没睡觉,

Baby never quite get enough to eat. 婴儿从来没有完全得到足够的食物。

Goes to school, learns to steal and fight, 上学,学会了偷窃,打架,

Probably form a team with his friends, 可能形成了一支与他的朋友,

Go steam those trains 进入蒸汽火车的那些

Fall in love and never trust nobody again 坠入爱河并永远不会再信任任何人

Gets to work all week standing on the high street for Joe, Hustling blow, hustling blow. 获取所有每周工作站在大街乔,忙乱的打击,忙乱的打击。

歌词 In The End 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-the-end-4/

歌词 In The End 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rollo Armstrong, Ayalah Deborah Bentovim, Leigh Kenny

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd., Warner/Chappell Music Ltd., Universal Music Publishing Mgb Ltd.