There's a tree, standing there 有一棵树，站在那里

In such an ordinary way 在这样的普通方法

But as I, Look around 不过，正如我，环顾四周

Everything keeps changing 一切都在不断变化

   

There's a leaf on that tree 还有那树上叶子

And it floats into a stream 它漂浮到一个流

Like everything, it gets carried away 像一切，它就会被冲昏头脑

To the sea 向海

   

And if we give a little of our love away 如果我们给我们的爱的小遥

Maybe meet in the middle every night and day 中间可能满足每一个白天和黑夜

If we could hear just a whisper of what the heart needs to say 如果我们能听到什么样的心脏需要说的只是耳语

It could sure make a difference in some small 它可以确保发挥作用的一些小

In some small way 在一些小方法

   

In the heart lies the key, 在心脏所在的关键，

That unlocks your desitiny 那解锁你的desitiny

Look within and we'll find, 看内，我们会发现，

Everything we're longing for 一切我们渴望

   

And if we give a little of our love away 如果我们给我们的爱的小遥

Maybe meet in the middle every night, everyday 中间可能满足每天晚上，每天

If we could hear just a whisper of what the heart needs to say 如果我们能听到什么样的心脏需要说的只是耳语

It could sure make a difference in some small 它可以确保发挥作用的一些小

In some small way 在一些小方法

   

Ohhhhhh may you cherish each moment you live Ohhhhhh愿你珍惜你每一刻生活

And know all the love that you give will go on, and on and on 并知道这一切你给会继续，和和爱

   

There's a sky, vast and blue 有一个天空，辽阔的蓝色

And it lies deep inside of you 它在于你的内心深处

Breath it in, let it out 呼吸它，让它出来

Breath it in again 一口气再重新

   

And if we give a little of our love away 如果我们给我们的爱的小遥

Maybe meet in the middle every night, everyday 中间可能满足每天晚上，每天

If we could hear just a whisper of what the hearts tryin to say 如果我们能听到什么样的心试着说只是耳语

It could sure make a difference in some small 它可以确保发挥作用的一些小

In some small way 在一些小方法

   

And if we give a little of our love away 如果我们给我们的爱的小遥

Maybe meet in the middle every night, everyday 中间可能满足每天晚上，每天

If we could hear just a whisper of what the hearts tryin to say 如果我们能听到什么样的心试着说只是耳语

It could sure make a difference in some small 它可以确保发挥作用的一些小

In some small way 在一些小方法