They say that we ain't got the style 他们说，我们是不是得到了风格

We ain't got the class 我们是不是得了类

We ain't got the tunes that's 我们没有得到你的曲调那

Gonna put us on the map 会帮我们在地图上

And I'm a phony in disguise 而我伪装的假

Tryin' to make the radio 试着让电台

I'm an anti-social anarchist 我是一个反社会的无政府主义者

I sound like so and so 我听起来像某某

   

They say I'm just a stupid kid 他们说我只是个愚蠢的孩子

Another crazy radical 另一种疯狂激进

Rock'n'roll is dead 摇滚死了

I probably should have stayed in school 也许我应该留在学校

Another generation X 另代X

Who somehow slipped up through the cracks 谁莫名其妙地滑倒了通过裂缝

Oh they'd love to see me fall 噢，他们很乐意看到我跌倒

But I'm already on my back 不过，我已经在我的背上

   

[Chorus:] [合唱： ]

So it goes in one ear and right out the other 如此这般的一只耳朵和右出另

People talking shit but you know I never bother 人们在谈论狗屎，但你知道，我从来不打扰

It goes in one ear and right out the other 它会在一个耳朵和右出另

People talking shit, they can kiss the back of my hand 人们在谈论狗屎，他们可以亲吻我的手背

   

Now I know I'm not a saint 现在，我知道我不是圣人

I've been a sinner all my life 我是一个罪人，我所有的生活

I ain't tryin' to hide my flaws 我是不是试着隐瞒我的缺点

I'd rather keep them in the light 我宁愿让他们在光

They want to criticize, scrutinize 他们要批评，审议

Cast another stone 铸造另一块石头

Burn me at the stake 烧我在火刑柱上

And sit and watch it from their throne 而坐，从他们的宝座上观看

   

They say the devil is my pal 他们说，魔鬼是我的好朋友

I do a lot of drugs 我做了很多的药

The crowd will only like me 众人只喜欢我

If they're really fuckin' drunk 如果他们真他娘的醉

They think they know my thoughts 他们认为他们知道我的想法

But they don't know the least 但他们不知道最

If they'd listen to the words 如果他们愿意听的话

They'd find a message tucked beneath 他们会发现下面夹着一个消息

   

[Chorus:] [合唱： ]

But it goes in one ear, and right out the other, 但是，它会在一个耳朵，右出，

People talkin’ shit, even though they never bother, 人们在说妈的，即使他们从来没有打扰，

It goes in one ear, and right out the other, 它会在一个耳朵，右出，

People talkin’ shit, they can kiss the back of my hand! 人们在说妈的，他们可以吻我的手回来了！

   

You hear that? 你听到了吗？

You hear what's coming? 你听到什么是未来？

Oh, you better run for the hills 哦，你最好在山上跑

'Cause we're coming to your town “因为我们是来你的城市

And we're gonna burn that motherfucker down 而且我们那个混蛋下来会烧伤

   

Here's the moral to the story 这里的道德故事

We don't do it for the glory 我们不这样做，为荣耀

We don't do it for the money 我们不这样做是为了钱

We don't do it for the fame 我们不做它为名利

So all the critics who despise us 因此，所有谁藐视我们的批评

Go ahead and criticize us 继续前进，批评我们

It's your tyranny that drives us 这是你的暴政驱使我们

Adds the fire to our flames 增加了火灾给我们的火焰

   

And it goes in one ear and right out the other 而且它会在一只耳朵，右出等

People talking shit so you know we never bother 人们在谈论狗屎，所以你知道我们从来没有打扰

It goes in one ear and right out the other 它会在一个耳朵和右出另

I'm only playing music 'cause you know I fucking love it 我只玩音乐，因为你知道我他妈的爱它

It goes in one ear and right out the other 它会在一个耳朵和右出另

People talking shit but you know I never bother 人们在谈论狗屎，但你知道，我从来不打扰

It goes in one ear and right out the other 它会在一个耳朵和右出另

People talking shit, they can kiss the back of my hand 人们在谈论狗屎，他们可以亲吻我的手背