In My Hands, 在我的手里，

In My Hands, 在我的手里，

I'm on top of the world 我在世界之巅

But the girls just like you 但女孩们都喜欢你

Just don't get it. 只是不明白这一点。

That tonight's about us, 今晚的我们，

About love, 关于爱情，

About lust, 关于欲望，

And I promise I'll never forget it. 我保证我永远不会忘记它。

   

And the way 与出路

That you move, 您移动，

With your hands, 用你的双手，

they're so smooth. 他们是那么顺利。

That we touch, 我们接触，

And we brush, 我们刷，

And I blush, 我脸红，

And it's like yoga 它就像瑜伽

That I wear 我穿

It Ain't going nowhere 这不是无处可去

Cos my heart at the seams COS我的心脏在接缝处

It's a busted 这是一个捣毁

But you know 但是你知道

I don't think we're going 我不认为我们会

Anywhere at all. 任何地方都没有。

   

You think that I'm crazy 你以为我疯了

I think you're insane 我觉得你疯了

So place your hand in mine 所以，把你的手

And whisper my name 和耳语我的名字

Oh darling you fixed me 哦，亲爱的，你我定

Now lets run away 现在，让我们私奔

And place your hands in mine 并把你的手在我

I need you to stay 我需要你留下来

I need you to stay 我需要你留下来

   

In My Hands 在我手中

In My Hands 在我手中

My beginning's 我开始的

My end. 我的结束。

The thought of it's making me sweeter 想到这里的甜蜜让我

But if I hold my sleeve to the bone 但是，如果我认为我的袖子里的骨头

To my teeth 我的牙齿

Then I guess I'll make you a believer 然后，我想我会让你成为一个信徒

   

And the way 与出路

That you move 您移动

With your hands 用你的双手

Its so smooth 其顺风顺水

That we touch 我们接触

And we brush 我们刷

And I blush 我脸红

And its like yoga 和它的像瑜伽

That I wear 我穿

It ain't going nowhere 这不是无处可去

Cos my heart at the seams COS我的心脏在接缝处

And my hearts at the seams 而我的心在接缝处

And my hearts at the seams 而我的心在接缝处

It's a busted 这是一个捣毁

   

You think that I'm crazy 你以为我疯了

I think you're insane 我觉得你疯了

So place your hands in mine 所以，把你的手在我

And whisper my name 和耳语我的名字

Oh darling fixed me 哦，亲爱的我定

Now lets run away 现在，让我们私奔

And place your hands in mine 并把你的手在我

I need you to stay 我需要你留下来

I need you to stay 我需要你留下来

   

These airplanes 这些飞机

Goin' nowhere 布莱恩行不通

Sorry and 对不起，并

The wheel 车轮

To end us 为了结束我们

Whole process 整个过程

That's based on sex appeal 这是基于性感

   

In My Hands 在我手中

In My Hands 在我手中

I'm on top of the world 我在世界之巅

But the girls just like you 但女孩们都喜欢你

Just don't get it 只是不明白这一点

That tonight's about us 今晚的关于我们

About love 关于爱情

About lust 关于好色

And I promise 我保证

I'll never forget it 我永远不会忘记它

   

And you think that I'm crazy 而你认为我疯了

I think you're insane 我觉得你疯了

So place your hand in mine 所以，把你的手

And whisper my name 和耳语我的名字

Oh darling fixed me 哦，亲爱的我定

Now lets run away 现在，让我们私奔

And place your hands in mine 并把你的手在我

I need you to stay 我需要你留下来

I need you to stay 我需要你留下来

I need you to stay 我需要你留下来

I need you to stay 我需要你留下来

I need you to stay 我需要你留下来

   

(I need you to stay) （我需要你留下来）

   

(I need you to stay) （我需要你留下来）