Do you remember the night in September 你还记得晚上在九月

The two of us laid in the hay 我们两个人在铺设干草

Do you remember the day in December 你还记得那天十二月

And how we got carried away 以及我们如何得到冲昏头脑

   

[Chorus] [合唱]

If you're in for a penny 如果你在一便士

You gotta be in for a pound 你得二不休

Oo 'Cos over and over OO 因为遍地

You play me that old fashioned sound 你打我，老式的声音

So look around. Play the refrain 所以，环顾四周。玩副歌

Play it and play it and play it again... 打它，打它，并再次发挥它...

   

Did you discover that Oo I'm a lover 你有没有发现，哦哦我是一个情人

When we took a tumble or two 当我们采取了暴跌两

Where you surprised when you tried me for size 在这里你惊讶，当你尝试了我的尺寸

You bit off more than you could chew 你咬下超过你能咀嚼

   

[Chorus Repeat] [合唱重复]

   

Do you remember the night I surrendered 你记得我投降了一夜

You wanted to paint me in oils 你想画我的油

Owh you are tender do you remember OWH你温柔，你还记得

The sleepers could hear me for miles 枕木能听到我哩

   

[Chorus Repeat] [合唱重复]