I'm a mess 我是一个烂摊子

Even at my best 即使在我最好的

I'm dismantling my chances 我拆我的机会

Even as I win 即使我赢了

A bunch 一堆

I got tripwires to finesse 我得到了绊网，以巧妙

I'm a mess 我是一个烂摊子

   

Now I ain't right 现在，我是不对的

If there's a test tonight 如果有一个测试今晚

I will ask for an extension 我会要求延期

As I slide my desk 当我滑到我的办公桌

A bit 有点

Toward the conman dressed in white 对身着白色赌侠

I ain't right 我是不是正确的

   

In fact it's messier still 事实上，它是混乱依旧

That mess is a hook that drags me along 这烂摊子是一个挂钩，沿拖我

And now that mess has an entourage 而现在，乱有一行

All dressed in dungarees 在斜纹都穿着

What went wrong? 出了什么问题？

   

I confess 我承认

And like a chess piece, yes 像一个棋子，是的

I have rolled under your piano 我已经在你的钢琴卷

That you don't play 那你不玩

A lot 很多

But I'm sorry, I digress 但是，对不起，我离题

I'm a mess 我是一个烂摊子

   

So let me out 因此，让我出去

Don't want to be your mouse 不想成为你的鼠标

I want to find a softer spot 我想找到一个更柔和点

For my crash landing 对于我的迫降

Not much to talk about 不多谈

Let me out 让我出去

   

In fact it's messier still 事实上，它是混乱依旧

That mess on the loose and leading the mob 就散了，领导的暴民乱

They march with pitchforks and torches now 他们三月叉子和火把现在

They have your old ID disavow 他们有你的旧标识难否认