英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In Da Club" 的中英对照歌词与中文翻译

In Da Club

在大俱乐部

歌词相关歌手:BEYONCE KNOWLES

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Originally by 50 Cent] [最初由50分]

   

No shorty, it's Beyonce, 没有矮个子,这是碧昂斯,

We gonna' party like, it's ya birthday, 我们该怎么政党像,这是雅的生日,

We gettin' naughty like, it's ya birthday 我们刚开了调皮的像,这是雅的生日

So put ya drink up in the air if you look sexy! 所以把雅喝起来在空中,如果你看起来性感!

   

I'm the chick with the hot ish, manolo blahnik, 我与热十岁上下的小妞,莫罗·伯拉尼克,

Jimmy choo kicks, killin' it, who you with? Jimmy Choo的踢,扼杀了它,用谁?

Me & my girls at the party with the diamonds and ice 我和我的女孩在党的钻石和冰

I'm that classy mami with the Marilyn Monroe body. 我就是优雅的真身与玛丽莲·梦露的身体。

I'm that fly chick 5*6 Marc Jacob mini 我是飞鸡5 * 6马克·雅各迷你

Ghetto fabulous, glamorous, its effortless 贫民窟神话般的,迷人的,它毫不费力

Make up light, we with my pastel Louis 补光,我们用我柔和的路易

Designer scarf, work of art, rockin' vintage Gucci 名牌丝巾,艺术作品,摇滚复古古奇

   

You can find me in the club, sippin' on some bub, 你可以发现我的俱乐部,一些小家伙还在喝 ,

Daddy I got what you need you's a sexy little thug, 爸爸我得到了你所需要的,你是一个性感的小恶棍,

Don't wanna be your girl I ain't lookin for no love, 我不想成为你的女孩我是不是看着无爱,

So come give me a hug, sexy little thug. 这样一来给了我一个拥抱,性感的小暴徒。

   

You can find me in the club, sippin' on some bub, 你可以发现我的俱乐部,一些小家伙还在喝 ,

Daddy I got what you need you's a sexy little thug, 爸爸我得到了你所需要的,你是一个性感的小恶棍,

Don't wanna be your girl I ain't lookin for no love, 我不想成为你的女孩我是不是看着无爱,

So come give me a hug, sexy little thug. 这样一来给了我一个拥抱,性感的小暴徒。

   

My nails my hair my diamond rings, 我的指甲我的头发,我的钻戒,

Shining with all my fancy things, 我的所有花哨的东西闪闪发光,

My crib my car my clothes my jewels, 我的床我的车我的衣服我的珠宝,

Why you mad? Cause I came up and I ain't changed. 为什么你疯了吗?因为我来了,我不会改变。

   

I'm that girl wearing Chanel pearls, 我是那个女孩穿着香奈儿珍珠,

Chandeliers in my ears from Bailey Banks and Biddle 在我的耳边,从贝利银行和比德尔吊灯

Ya feeling my style, ya feeling my flow 雅感觉我的风格,雅感觉我的流程

Hair sheek, smells sweet, like coco de fleur? 头发sheek ,气味香甜,就像COCO去芙蓉?

I'm the lady sipping baileys while I strut like a model 我是小姐喝百利甜酒,而我支撑像模特

If the ladies wanna hate me I just send them a bottle 如果女士们要恨我,我只是给他们一个瓶

I know I got it but don't flaunt it even though brothers want it, 我知道,我得到了它,但不炫耀它,即使兄弟们想的那样,

Dancin' dirty while I'm flirting, 'cause he' checkin' up on me. 丹心“脏,而我调情,因为他”签在我身上了。

   

You can find me in the club, sippin' on some bub, 你可以发现我的俱乐部,一些小家伙还在喝 ,

Daddy I got what you need you's a sexy little thug, 爸爸我得到了你所需要的,你是一个性感的小恶棍,

Don't wanna be your girl I ain't lookin for no love, 我不想成为你的女孩我是不是看着无爱,

So come give me a hug, sexy little thug. 这样一来给了我一个拥抱,性感的小暴徒。

   

You can find me in the club, sippin' on some bub, 你可以发现我的俱乐部,一些小家伙还在喝 ,

Daddy I got what you need you's a sexy little thug, 爸爸我得到了你所需要的,你是一个性感的小恶棍,

Don't wanna be your girl I ain't lookin for no love, 我不想成为你的女孩我是不是看着无爱,

So come give me a hug, sexy little thug. 这样一来给了我一个拥抱,性感的小暴徒。

   

My nails my hair my diamond rings, 我的指甲我的头发,我的钻戒,

Shining with all my fancy things, 我的所有花哨的东西闪闪发光,

My crib my car my clothes my jewels, 我的床我的车我的衣服我的珠宝,

Why you mad? Cause I came up and I ain't changed, ohhh 为什么你疯了吗?因为我来了,我是不是变了,哦~~

   

ohhh, ohhh ohhh, ohhh! Phoebe:哦,哦~~ Phoebe:哦,哦~~ !

ohhh, ohhh ohhh, ohhh. Phoebe:哦,哦~~ Phoebe:哦,哦~~ 。

ohhh, ohhh ohhh, ohhh! Phoebe:哦,哦~~ Phoebe:哦,哦~~ !

ohhh, ohhhoooooooooooooooooooooowww!! (into hook) Phoebe:哦, ohhhoooooooooooooooooooooowww ! (成钩)

   

You can find me in the club, sippin' on some bub, 你可以发现我的俱乐部,一些小家伙还在喝 ,

Daddy I got what you need you's a sexy little thug, 爸爸我得到了你所需要的,你是一个性感的小恶棍,

Don't wanna be your girl I ain't lookin for no love, 我不想成为你的女孩我是不是看着无爱,

So come give me a hug, sexy little thug. 这样一来给了我一个拥抱,性感的小暴徒。

   

You can find me in the club, sippin' on some bub, 你可以发现我的俱乐部,一些小家伙还在喝 ,

Daddy I got what you need you's a sexy little thug, 爸爸我得到了你所需要的,你是一个性感的小恶棍,

Don't wanna be your girl I ain't lookin for no love, 我不想成为你的女孩我是不是看着无爱,

So come give me a hug, sexy little thug. 这样一来给了我一个拥抱,性感的小暴徒。

歌词 In Da Club 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-da-club-2/

歌词 In Da Club 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
(He's) My Man
632-5792
A Woman Like Me
After All Is Said And Done
All I Could Do Was Cry
At Last
Back To Black
Back Up
Black Culture
Bow Down / I Been On
Cards Never Lie
Control
Drunk In Love (Remix)
Ego (Remix)
God Bless The U.S.A.
God Made You Beautiful
Grown Woman
Halo
Have Your Way
I Been On (Remix)
I Can't Take No More
I Care (Remix)
I'd Rather Go Blind
I'm Alone Now
I'm Leaving
Ice Cream Truck
If I Were A Boy (Remix)
If Looks Could Kill (You Would Be Dead)
In Da Club
In This World
Irreplaceable (Remix)
Keep Giving Your Love To Me
Kick Him Out (Next Ex)
Move Your Body
Naughty Girl (Remix)
New Shoes (Postcard)
Once In A Lifetime
Partition (Remix)
Party (Remix)
Rise Up
Roc
Settle 4 U
Should Have / Now I Know (Forever To Bleed)
Slow Love
So Amazing
Standing On The Sun
Stop Sign
Stop That!
Summertime
Summertime (Remix)
The Last Great Seduction
Waiting
What's Good With You?
Wishing On A Star
You Are My Rock
相关歌词
Friday Night
Push That Nigga, Push That Hoe
Players In Da Atmosphere
Doggin
Jeep Shit
We Don't No How 2 Act
Good Sex
Tear Da Club Up
Racks
In The Club
推荐歌词
Destro's Secret
Mañana Voy A Conquistarla
I Just Wanna Love You
The World Is Waiting
Long Way Back From Hell
When A Child Is Born
Peyote
So Beautiful
Mean To Me
I've Been Tired
Punishment
Wildfire (Interlude)
Time Machine
Dying Slowly
Such A Fool
Bubble Pop Electric
Xenophobic Blind Left Hook
Dreamer
So Deep With You
Messages From You