英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In A Dead World" 的中英对照歌词与中文翻译

In A Dead World

在一个死的世界

歌词相关歌手:KILLSWITCH ENGAGE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The empty skies turn black, 空荡荡的天空变成黑色,

Their bones turn to figments, 他们的骨头变成虚构,

Desolation is in the air 苍凉的气息

This is distention 这是腹胀

   

Though we linger off, 虽然我们流连了,

It dies 死了

Before our eyes, 在我们眼前,

It dies 死了

   

As far as the eye can see, 至于眼睛能看到的,

Only destruction 只有破坏

Is it hopeless? 它是无望?

What can be done? 有什么可以做?

   

Is it too late? 是不是太晚了?

Are we too late to save ourselves? 难道我们来不及自救?

We're living in, in a dead world 我们生活在在一个死寂的世界

   

Crying out for a change 迫切需要改变

What can be done? 有什么可以做?

Each day we slip further away, 每一天我们滑越远,

On the edge of ruin 在破产的边缘

   

It won't be long 它不会很长

Before we shut down 之前,我们关闭

Is it hopeless? 它是无望?

What can be done? 有什么可以做?

   

Is it too late? 是不是太晚了?

Are we too late to save ourselves? 难道我们来不及自救?

We're living in, in a dead world 我们生活在在一个死寂的世界

   

It's so cold 它是如此寒冷

And we're no one to blame, 而且我们没有人责怪,

Blame ourselves 责怪自己

   

Now this is our fight 现在,这是我们的战斗

Because there is little left 因为所剩无几

To hold on to 要坚持以

And to beg forgiveness 并乞求原谅

For willing blindness 对于愿意失明

Now I can say: 现在,我可以说:

   

It's not too late, oh! Not too late 这不是太晚了,呵呵!为时不晚

To save ourselves 自救

It's not too late, oh! Not too late 这不是太晚了,呵呵!为时不晚

To save ourselves. 为了拯救自己。

歌词 In A Dead World 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-a-dead-world/

歌词 In A Dead World 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Howard Jones, Joel Stroetzel, Justin Foley, Mike D'Antonio, Adam Dutkiewicz

版权/Copyright:

W.B.M. Music Corp., Killswitch Engage Music, Killswitch Engage Budmo Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.