In A Country Churchyard (Let Your Love Shine On)
在一个国家境内(让你的爱照)
歌词相关歌手:CHRIS DE BURGH
In a country churchyard there's a preacher with his people, 在一个国家境内有他的人一个布道者,
Gathered all around to join a man and woman, 云集各地参加一个男人和女人,
Spring is here and turtledoves are singing from the steeple, 春天来了,并斑鸠从尖顶唱歌,
Bees are in the flowers, growing in the graveyard, 蜜蜂在花丛中,在墓地越来越多,
And over the hill, where the river meets the mill, 并在山上,那里的河流满足轧机,
A lovely girl is coming down, 一个可爱的女孩正在下降,
To give her hand upon her wedding day... 要在她的婚礼当天给她的手...
Dressed in simple white and wearing flowers in her hair, 穿着简单的白色和戴花她的头发,
Music as she walks slowly to the altar, 音乐,她慢慢地走地坛,
And picking up his bible then the preacher turns towards her, 并拿起他的圣经,然后牧师轮流对她,
"Will you take this man to be your wedded husband, “你拿这个人是你的丈夫结婚,
to honour and love in the eyes of God above, 荣誉和爱上帝的眼睛上方,
Now let the people sing with me, 现在,让我们的人民和我一起唱,
These words to live forever in your heart... 这句话永远活在你的心脏......
Let your love shine on, 让你的爱照耀,
For we are the stars in the sky, 因为我们是在天空中的星星,
Let your love shine strong, 让你的爱照强,
Until the day you fly away" 直到有一天,你飞走“
Many years have fallen on that golden country morning, 多年来都落在了金国的早晨,
The graveyard's overgrown, the church lies in ruins, 墓地的杂草丛生,教会已成了一片废墟,
Ivy on the walls and ravens wheeling round above me, 常春藤的墙壁和乌鸦盘旋在我之上的,
As I made my way towards the last remaining headstone, 当我做我的方式对最后剩余的墓碑,
I fell to my knees, read the lines beneath the leaves, 我爱上了我的膝盖,看落叶底下的线,
And suddenly it seemed to me, 突然在我看来,
I heard the words like singing in the trees... 我听到的话就像在树上唱歌...
Let your love shine on, 让你的爱照耀,
For we are the stars in the sky, 因为我们是在天空中的星星,
Let your love shine strong, 让你的爱照强,
Until the day you fly... 直到有一天,你飞...
Let your love shine on, 让你的爱照耀,
For we are the stars in the sky, 因为我们是在天空中的星星,
Let your love shine strong, 让你的爱照强,
Until the day you fly away... 直到有一天,你飞走......
歌词 In A Country Churchyard (Let Your Love Shine On) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-a-country-churchyard-let-your-love-shine-on/
- Broken Wings
- Round And Around
- I Will
- Summer Rain
- Discovery
- Brazil
- In A Country Churchyard (Let Your Love Shine On)
- A Rainy Night In Paris
- If You Really Love Her, Let Her Go
- Perfect Day
- 推荐歌词
- War Drum
- Trippin' (Remix)
- Pressed Rat And Warthog
- The Long And Winding Road
- Gardenia
- Don't Make Me Beg
- Spare Me From The Mold
- Revolution Screams
- Melody
- The Diary Of Me
- What Now My Love
- 2nd Sucks
- Dry County
- Red Roses (Won't Work Now)
- Daddy
- An Almighty Thud
- Spinning Top
- Tell Me
- Whoo Kid
- Let's Get Drunk And Fight
- 歌词 In A Country Churchyard (Let Your Love Shine On) 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Chris de Burgh
-
版权/Copyright:
Chrysalis Music
- "In A Country Churchyard (Let Your Love Shine On)" lyrics are property and copyright of their owners."In A Country Churchyard (Let Your Love Shine On)" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "In A Country Churchyard (Let Your Love Shine On)" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "In A Country Churchyard (Let Your Love Shine On)" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。