英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Imaginary Friend" 的中英对照歌词与中文翻译

Imaginary Friend

想象中的朋友

歌词相关歌手:CHANTAL KREVIAZUK

English lyrics 中文翻译对照歌词

It scares me to speak my mind 这着实让我说出自己的想法

It might sound self-absorbed 这听起来自行吸收

I don't say half of what I think 我就不说了一半,我觉得

I wonder what I'm thinkin' for 我不知道我想的对

   

I'm smellin' dead flowers 我smellin “凋谢的花

And listenin' to the walls again 和listenin 的壁再次

I'm drinkin' from a leaky faucet 我是从一个漏水的水龙头喝了

And writin' with this dried up pen 并以创作“这个干涸的笔

   

Wish I still had my imaginary friend 希望我仍然有我想象中的朋友

   

And who needs to listen, well ... 和谁需要倾听,以及...

What do I have to sell 我有什么卖

Everyone's just waitin' for their own turn 每个人都只是等待着为自己转

Kinda like show and tell 有点像表演,并告诉

   

I'm smellin' dead flowers 我smellin “凋谢的花

And listenin' to the walls again 和listenin 的壁再次

I'm drinkin' from a leaky faucet 我是从一个漏水的水龙头喝了

And writin' with this dried up pen 并以创作“这个干涸的笔

   

Wish I still had my imaginary friend 希望我仍然有我想象中的朋友

Wish I still had my imaginary friend 希望我仍然有我想象中的朋友

   

Someone to listen, someone to laugh 有人听,有人笑

Someone to cry at the right time 有人哭,在正确的时间

   

I'm smellin' dead flowers 我smellin “凋谢的花

And listenin' to the walls again 和listenin 的壁再次

I'm drinkin' from a leaky faucet 我是从一个漏水的水龙头喝了

And writin' with this dried up pen 并以创作“这个干涸的笔

You know that I'm smellin' dead flowers 你知道我smellin “凋谢的花

And listenin' to the walls 和listenin 的壁

Drinkin' from a leaky faucet 从漏水的水龙头喝

And writin' with this dried up pen 并以创作“这个干涸的笔

   

Wish I still had my imaginary friend 希望我仍然有我想象中的朋友

Wish I still had my imaginary friend 希望我仍然有我想象中的朋友

   

And I would call him up 我会打电话给他

But I don't remember his name 但我不记得他的名字

歌词 Imaginary Friend 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/imaginary-friend/