Late last night I had a dream 昨晚我做了一个梦

And it was then I seen her 而就在那时我看见她

She didn't need no diamond rings 她不需要任何钻石戒指

Fancy cars, Versace things to please her 好车，范思哲的东西来取悦她

   

She's my perfect girl 她是我完美的女孩

And I call her my imaginary diva 我打电话给她我的想象耍大牌

   

Every girl she passes by 每一个女孩，她经过的

Just can't deny that they would love to be her 只是不能否认的是，他们会爱她

All the guys comparing sizes 所有大小比较的家伙

Tucking shirts in, fixing ties to please her 每天进食衬衫，领带固定讨好她

   

She's my perfect girl 她是我完美的女孩

Exclusive to my world 专属我的世界

No you can't get her 不，你不能让她

She's my imaginary diva 她是我想象中耍大牌

   

Shine on imaginary diva 照虚耍大牌

Shine on into this world 照耀到这个世界

Join us in our imagination 加入我们的想象力

Help yourself believe in all you have heard 帮助你自己相信你所听到

   

All you have to do is close your eyes 所有你需要做的就是闭上眼睛

Forget real life and fantasies 忘记现实生活和幻想

Erase bad thoughts start to replace 擦除不好的想法开始更换

Create your own amazing place 创建您自己的神奇的地方

   

She's a real time girl 她是一个实时的女孩

In my imaginary world 在我的想象中的世界

Take a good look at her 好好看看她

She's my imaginary diva 她是我想象中耍大牌

   

Shine on imaginary diva 照虚耍大牌

Shine on into this world 照耀到这个世界

Join us in our imagination 加入我们的想象力

Help yourself believe in all you have heard 帮助你自己相信你所听到

   

So listen up this so called classy lady's 听好了这个所谓的优雅淑女的

Sipping fizz in VIP bars 在贵宾酒吧品尝香味

She could teach a thing or to 她可以教的事，或以

To you, your outfit, attitude and visa 对你来说，你的衣服，态度和签证

She's my imaginary diva 她是我想象中耍大牌

   

Shine on imaginary diva 照虚耍大牌

Shine on into this world 照耀到这个世界

Join us in our imagination 加入我们的想象力

Help yourself believe in all you have heard 帮助你自己相信你所听到