英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ill Lit Ships" 的中英对照歌词与中文翻译

Ill Lit Ships

生病船舶点亮

歌词相关歌手:BLAQK AUDIO

English lyrics 中文翻译对照歌词

They're coming out to find you, 他们出来找你,

and they don't even know your name. 他们甚至不知道你的名字。

No matter what they tell you, 不管他们告诉你,

you never will be clean again 你永远都不会再是干净的

So lie to us and just say that there's never emotion in all that you give away. 所以骗我们,只是说有也没有情感的一切,你放弃。

They're coming out to find you, 他们出来找你,

and they won't even ask your name, 他们甚至不会问你的名字,

but they will recognize you. 但他们会认识你。

Girls like you are all the same. 像你这样的女孩都是一样的。

   

So you say this room is just for one night, 所以你说这个房间只是一晚,

but they never will let you go. 但他们永远不会让你走。

Just let them come inside, 只是让他们进来,

and this never will let you go, 这永远不会让你走,

no it never will let you go. 不,它永远不会让你走。

As you smile it hurts me so, 当你微笑它伤害了我的话,

that this never will let you go. 这永远不会让你走。

   

Just what is looking for you? 究竟在找你?

Do you like what they have found. 你喜欢看什么,他们已经找到。

Two nights are now behind you. 两晚,现在都在你身后。

And you can't even live one down. 而且你甚至不能住人下来。

So smile at me and just say that it's worth every break on those. 所以,对我笑,只是说,这是值得那些每次休息。

Strange to not know when you wake, 奇怪,不知道什么时候你醒来,

will I wake beside you? 我会叫醒你身边?

I'll be the last to know your name. 我是最后一个知道你的名字。

I'll be the last to want to be seen with you at light of day 我是最后一个要在光天化日被视为与你

   

Didn't you say this room is just for one night, 你不是说这个房间只是一晚,

but they never will let you go. 但他们永远不会让你走。

Just let them come inside, 只是让他们进来,

and this never will let you go, 这永远不会让你走,

no it never will let you go. 不,它永远不会让你走。

As you smile it hurts me so 当你微笑它伤害了我这么

As you smile it hurts me 当你微笑它伤害了我

oh, your smile it hurts me. 哦,你的笑容它伤害了我。

'Cause I still clearly can see who you are. 因为我还清楚地看到你是谁。

   

(How could you) How could you let them buy you? (你怎么可以这样) ,你怎么能够让他们买你的?

(How could you) How could you let them buy you? (你怎么可以这样) ,你怎么能够让他们买你的?

(How could you) How could you let them buy you? (你怎么可以这样) ,你怎么能够让他们买你的?

(How could you) Why did you let them? (你怎么可以这样)你为什么让他们?

   

This room is just for one night, 这个房间只是一晚,

but they never will let you go. 但他们永远不会让你走。

Just let them come inside, 只是让他们进来,

and you'll never forget this. 你将永远不会忘记这一点。

This room is just for one night, 这个房间只是一晚,

but they never will let you go. 但他们永远不会让你走。

Just close those hopeful eyes, 只是关闭这些充满希望的眼睛,

and this never will let you go. 这永远不会让你走。

No, it never will let you go. 不,永远不会让你走。

As you smile it hurts me so, 当你微笑它伤害了我的话,

but this never will let you go. 但这绝不会让你走。

   

No it never will let you... 不,它永远不会让你...

歌词 Ill Lit Ships 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ill-lit-ships/