These days spent staring at your photograph 这几天花了盯着你的照片

Read your letter, made me laugh 读你的信，我就笑

But there's a shadow on the path 但有路径上的阴影

Till I know if your love is real 直到我知道你的爱是真实的

   

Cause its not as if a lot was said 造成其不作为，如果很多有人说

Falling in and falling out of bed 下降并坠床

But now the world's turned on its head 但现在世界上彻底颠覆

Till I know if your love is real 直到我知道你的爱是真实的

   

Spend a long time now, persuading myself 花很长的时间了，说服自己

That I don't need no-one, nobody else 我不需要任何人，没有其他人

That I'd felt all there was to feel 那我会觉得所有有感觉

I'm in a daydream now, I'm out to lunch 我在一个白日梦，现在，我出去吃午饭

Should it come down to the crunch I'm wide open for that sucker punch 如果它归结为紧缩我敞开了吸盘冲床

Till I know if your love is real 直到我知道你的爱是真实的

Till I know if your love is real 直到我知道你的爱是真实的

   

Spend a long time now, persuading myself 花很长的时间了，说服自己

That I don't need no-one, nobody else that 我不需要任何人，没有其他人了

I felt all there was to feel 我觉得所有有感觉

Know if I should live one hundred years 知道我是否应该活百年

I'll never see another face like yours 我永远也不会看到另一张面孔像你

Or stranger seas, or brighter shores 或陌生海域，或明亮的海岸

Cause I know that my love is real oh my heart 因为我知道我的爱是真实的哦，我的心脏