英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If You Wanna Have Some Fun" 的中英对照歌词与中文翻译

If You Wanna Have Some Fun

如果你想有一番情趣

歌词相关歌手:SPICE GIRLS

English lyrics 中文翻译对照歌词

At the party after the show 在演出后的派对

I see a face I wanna get to know 我看到一张脸我想要了解

(Wink wink, nudge nudge - tell me do you like the rude stuff) (眨眼眨眼,轻推轻推 - 告诉我你喜欢粗鲁的东西)

Show me how you're gonna make your move 告诉我怎么你想让你的举动

Boy you know you gotta lot to prove 小子,你知道你得很多证明

(Wink wink, nudge nudge - are you man enough?) (眨眼眨眼,轻推轻推 - 是你的男人就够了吗? )

   

You got the message, you felt my stare 你得到的消息,你觉得我的眼神

And now you're walking from over there 现在你从那边走

I ain't that easy, I'll make it hard for you 我是不是那么容易,我会让你很难

(Oooh, I'll show you how) (哦,我会告诉你怎么做)

   

I know you wanna have some fun 我知道你想有一番情趣

Track me down, and get my number 跟踪我,并让我的号码

You could be the one (something on your mind) 你可能是一个(在你心中的东西)

I know you wanna have some fun 我知道你想有一番情趣

Track me down, and get my number 跟踪我,并让我的号码

You could be the one (something on your mind) 你可能是一个(在你心中的东西)

   

Now you're standin' real close to me 现在你站在真正的靠近我

I feel your heat, you wanna get with me 我觉得你的热量,你想获得与我

(Wink wink, nudge nudge - tell me do you like the rude stuff) (眨眼眨眼,轻推轻推 - 告诉我你喜欢粗鲁的东西)

I love the feeling wanna make it right 我爱的感觉,希望这是正确的

Babe, I'm gonna keep ya up all night 宝贝,我要留着雅整夜

(Wink wink, nudge nudge - are you man enough?) (眨眼眨眼,轻推轻推 - 是你的男人就够了吗? )

   

Why don't you tell me how you unwind (ooh) 你为什么不告诉我你如何放松(户外)

And if you open I'll blow your mind (ooh) 如果你打开我就吹你的心(哦)

I'll take you places you've never been before (ooh) 我带你去你从没去过的地方(户外)

(Do you wanna go, hoo!) (你想去的地方,呼! )

   

I know you wanna have some fun 我知道你想有一番情趣

Track me down, and get my number 跟踪我,并让我的号码

You could be the one (something on your mind) 你可能是一个(在你心中的东西)

I know you wanna have some fun 我知道你想有一番情趣

Track me down, and get my number 跟踪我,并让我的号码

You could be the one (something on your mind) 你可能是一个(在你心中的东西)

   

I know you wanna have some fun 我知道你想有一番情趣

Track me down, and get my number 跟踪我,并让我的号码

You could be the one (something on your mind) 你可能是一个(在你心中的东西)

I know you wanna have some fun 我知道你想有一番情趣

Track me down, and get my number 跟踪我,并让我的号码

You could be the one (something on your mind) 你可能是一个(在你心中的东西)

   

Come and get the fun 来得到乐趣

Cos you know I'll give you some 因为你知道,我给你一些

Just you and me, crazy 只有你和我,疯狂

You know I'll be the one 你知道我会是一个

(Wink wink, nudge nudge - tell me do you like the rude stuff) (眨眼眨眼,轻推轻推 - 告诉我你喜欢粗鲁的东西)

Feel me, and read me 我觉得,读了我

In every single way 在每一个方式

So we're only getting started 因此,我们才刚刚开始

You know we're gonna play 你知道我们要去发挥

(Wink wink, nudge nudge - are you man enough?) (眨眼眨眼,轻推轻推 - 是你的男人就够了吗? )

   

Come on and tell my how you unwind (ooh) 来吧,告诉你,我放松如何(户外)

And if you open I'll blow your mind (ooh) 如果你打开我就吹你的心(哦)

I'll take you places you've never been before (ooh) 我带你去你从没去过的地方(户外)

   

If you want to have some fun (something on your mind) 如果你想有一番情趣(什么心事)

If you want to have some fun (something on your mind) 如果你想有一番情趣(什么心事)

   

I know you wanna have some fun 我知道你想有一番情趣

Track me down, and get my number 跟踪我,并让我的号码

(Is there something on your mind)) (有没有对你的心的东西) )

You could be the one (something on your mind) 你可能是一个(在你心中的东西)

(You could be the one, you could be the one) (你可能是其中之一,你可能是其中之一)

I know you wanna have some fun 我知道你想有一番情趣

Track me down, and get my number 跟踪我,并让我的号码

(Fun, track me down and get my number) (有趣的,跟踪我,并让我的号码)

You could be the one (something on your mind) 你可能是一个(在你心中的东西)

(You could be the one, you could be the one) (你可能是其中之一,你可能是其中之一)

   

I know you wanna have some fun 我知道你想有一番情趣

Track me down, and get my number 跟踪我,并让我的号码

(Have some fun, track me down and get my number) (有一些乐趣,跟踪我,并让我的号码)

You could be the one (something on your mind) 你可能是一个(在你心中的东西)

(Are you having fun, are you having fun) (你开心,你开心)

I know you wanna have some fun 我知道你想有一番情趣

Track me down, and get my number 跟踪我,并让我的号码

(Track me down and get my number) (跟踪我,并让我的号码)

You could be the one (something on your mind) 你可能是一个(在你心中的东西)

(Are you having fun, are you having fun) (你开心,你开心)

   

I know you wanna have some fun 我知道你想有一番情趣

Track me down, and get my number 跟踪我,并让我的号码

You could be the one (something on your mind) 你可能是一个(在你心中的东西)

(Are you having fun, are you having fun) (你开心,你开心)

I know you wanna have some fun 我知道你想有一番情趣

Track me down, and get my number 跟踪我,并让我的号码

You could be the one 你可能是一个

(Are you having fun, are you having fun) (你开心,你开心)

   

I know you wanna have some fun 我知道你想有一番情趣

Track me down, and get my number 跟踪我,并让我的号码

(Is there something on your mind) (有什么心事)

You could be the one (something on your mind) 你可能是一个(在你心中的东西)

(Are you having fun, are you having fun) (你开心,你开心)

I know you wanna have some fun 我知道你想有一番情趣

Track me down, and get my number 跟踪我,并让我的号码

(Me down and get my number) (我失望,让我的号码)

You could be the one (something on your mind) 你可能是一个(在你心中的东西)

(Are you having fun, are you having fun) (你开心,你开心)

   

I know you wanna have some fun 我知道你想有一番情趣

Track me down, and get my number 跟踪我,并让我的号码

(ooh, yeah, oooh) (哦,是啊,哦)

You could be the one (something on your mind) 你可能是一个(在你心中的东西)

(Are you having fun, are you having fun) (你开心,你开心)

I know you wanna have some fun 我知道你想有一番情趣

Track me down, and get my number 跟踪我,并让我的号码

(Track me down) (跟踪我)

You could be the one (something on your mind) 你可能是一个(在你心中的东西)

(Are you having fun, are you having fun) (你开心,你开心)

歌词 If You Wanna Have Some Fun 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-you-wanna-have-some-fun/