英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If You Tolerate This Your Children Will Be Next" 的中英对照歌词与中文翻译

If You Tolerate This Your Children Will Be Next

如果你能忍受这是你的孩子将是下一个

歌词相关歌手:MANIC STREET PREACHERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

The future teaches you to be alone 未来教你孤单

The present to be afraid and cold 本害怕冷

So if I can shoot rabbits 所以,如果我可以拍兔子

Then I can shoot fascists 然后,我可以拍法西斯

   

Bullets for your brain today 子弹队今天你的大脑

But we'll forget it all again 但我们会再忘了这一切

Monuments put from pen to paper 把从动笔古迹

Turns me into a gutless wonder 打开我变成无胆奇迹

   

And if you tolerate this 如果您容忍这一点,

Then your children will be next 那么你的孩子会是下一个

And if you tolerate this 如果您容忍这一点,

Then your children will be next 那么你的孩子会是下一个

Will be next 将成为下一个

Will be next 将成为下一个

Will be next 将成为下一个

   

Gravity keeps my head down 重力使我的头向下

Or is it maybe shame 或者是可能的耻辱

At being so young and being so vain 在如此年轻,如此徒劳

   

Holes in your head today 今天你的头孔

But I'm a pacifist 但我是一个和平主义者

I've walked La Ramblas 我已经走过香格里拉Ramblas大道

But not with real intent 但与真正的意图

   

And if you tolerate this 如果您容忍这一点,

Then your children will be next 那么你的孩子会是下一个

And if you tolerate this 如果您容忍这一点,

Then your children will be next 那么你的孩子会是下一个

Will be next 将成为下一个

Will be next 将成为下一个

Will be next 将成为下一个

Will be next 将成为下一个

   

And on the street tonight an old man plays 而在大街上,今晚一个老人戏

With newspaper cuttings of his glory days 与他的辉煌岁月剪报

   

And if you tolerate this 如果您容忍这一点,

Then your children will be next 那么你的孩子会是下一个

And if you tolerate this 如果您容忍这一点,

Then your children will be next 那么你的孩子会是下一个

Will be next 将成为下一个

Will be next 将成为下一个

Will be next 将成为下一个

歌词 If You Tolerate This Your Children Will Be Next 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-you-tolerate-this-your-children-will-be-next-1/

歌词 If You Tolerate This Your Children Will Be Next 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mack David, Sean Moore, Nicholas Jones, James Bradfield, Edith Giovanna Gassion, Luis Gugielmo Guglielmi

版权/Copyright:

Editions Paul Beuscher Sa, Sm Publishing Uk Limited, WB Music Corp.