I saw you lookin' at that girl like that 我看到你在看那个女孩一样，

I saw her too boy I know right where you're at 我看见她太男孩，我知道对不对你在哪里

But you better be careful 不过你可要小心

'Cause she ain't the kind you're gonna forget 因为她不是那种你会忘记

How much you wanna bet 你是多么想打赌

   

[Chorus:] [合唱： ]

If you fall in love 如果你爱上

Nothin's gonna be the same 没什么的会是相同的

You walk around callin' out her name 你走动的呼唤她的名字

Throw your heart down like a glove 扔掉你的心脏下来像手套

Push comes to shove 推来推

You only end up lonely and blue 你只落得孤独和蓝色

Whenever she's away from you If you fall in love 当她离开你，如果你爱上

   

You gotta hear me talkin' to ya 你得听我说话来雅

'Cause I'm your best friend “因为我是你最好的朋友

And I'd hate to see you goin' 而且我讨厌看到你布莱恩

Where I've already been 在那里我已经去过

'Cause I've been in love before 因为我一直在爱情面前

And I won't ever be the same again 我不会再是相同的

You better listen to me, Jim 你最好听我的话，吉姆

   

[Chorus] [合唱]

   

There she is again 在那里，她又是

She sure looks fine 她肯定看起来不错

Boy, I know you're walkin' 孩子，我知道你在走着“

On a very thin line 在一个非常细的线

So I guess it's up to me 所以我想这是对我

'Cause your heart's not as strong as mine 因为你的心脏是不是和我一样坚定

Well just this one time 也只是这一次

   

[Chorus] [合唱]