英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If U Were Mine" 的中英对照歌词与中文翻译

If U Were Mine

如果U是我的

歌词相关歌手:NIPSEY HUSSLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus: Sade - "Cherish The Day" sample] [合唱:萨德 - “妙手天”样本]

If you were mine 如果你是我的

If you were mine 如果你是我的

The way that I move 我做事的方法

I breathe your air 我呼吸你的空气

You only can 你只能

   

Still up all night 还是整夜

On this marathon 在这场马拉松

   

[Verse 1: Nipsey Hussle] [诗歌1 : Nipsey拼劲]

Look, no I can't promise commitment, but I swear we'll have fun 你看,不,我不能答应的承诺,但我发誓,我们会很开心

If you ask I'll be honest, girl you not the only one 如果你问我会说实话,女孩,你不是唯一一个

Just a man on the mission, with my hand on my gun 在使命,用我的手放在我的枪只是一个人

Couple niggas that hate me, but way more people show love 情侣黑鬼恨我,但这样更多的人献爱心

Niggas tryin' too hard, they dyin' to ball 黑鬼试着太辛苦了,他们快要枯萎到球

Turn around and hate on me like it's a crime to evolve 转身又恨上我就像是一个犯罪的演变

Too afraid to be different, too ashamed to just listen 太怕是不同的,难以启齿只听

See I'm way too 100, so now they hate on my niggas 见我太100 ,所以现在他们恨我的黑鬼

Tried to hate on my Crippin', tried to hate on my business 想恨我Crippin “ ,试图恨我的生意

Not to call you a bitch, but they gon' hate on my bitches 不是叫你个婊子,但他们会去我的母狗恨

So if you fucking with Nip, let you know my intentions 所以,如果你他妈的有整容,让你知道我的意图

Got to think like a rider, you gotta know your position 得到这样想骑手,你必须知道你的位置

So if it's cool, then we can hop in my Mercedes Coupe 所以,如果它的凉爽,那么我们就可以在我的奔驰跑车跳

Pop the cork off this imperial Veuv' 一醉方休离开这个帝国Veuv “

Crank the music, blowin' circles out the roof 曲柄音乐,吹圆了屋顶

And just enjoy the view 而就在欣赏美景

   

She said 她说,

   

[Chorus (with James Fauntleroy in background)] [合唱团(与詹姆斯方特勒罗伊背景)

   

Lemme hit somethin' wit you lil' ma 还是让我打事端机智律马

Matter fact 事实上

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Nipsey Hussle 拼劲Nipsey

Aye

I'm not trippin', back and forth with your nigga 我脚步并不轻松,来回你的兄弟们

Scared to lose what you got, is you lookin' for something different? 害怕失去你得到了什么,是你追寻的东西有什么不同?

Me? "Fly Crippin'," international trippin' 我? “飞Crippin ” , “国际践踏,

I got my numbers up and now thay pay for my statistics 我得到了我的号码了,现在大公支付我的统计数据

Yeah, young nigga, started off with a vision 是的,年轻的黑人,具有远见起步

Built this shit up from nothing, to the critics I ain't listen 建立从一无所有这个狗屎了,到批评我是不是听

Now, transition, so check out how I'm livin' 现在,过渡,所以检查出我是如何活着

We V12 pushers and they transmissions is slippin' 我们的V12拆,他们变速器是跌到

Nigga, get yo' bitch... cuz I be bitch gettin' 兄弟们,拿哟婊子......因为我是婊子刚开了

Treat her like she wanna be treated, but I ain't trickin' 对待她就像她想治疗,但我是不是trickin

Beat it like she want her shit beated, but I don't kiss it 打败它像她想她妈打倒,但我不吻它

Just blame it on that shit that we smokin', plus we sippin' 只怪它的那些事,我们吸 ,再加上我们啜饮着

Look, double cups, she tryna double up 你看,双杯,她tryna翻倍

Cuz I just hit it once, but she caught a double nut 因为我刚打了一次,但她抓住了双螺母

Nasty, since she use to Double Dutch 讨厌,因为她用它来天书

Too quick to fall in love, what the fuck? 太急于谈恋爱,什么他妈的?

   

She said 她说,

   

[Chorus] [合唱]

   

Look, now 你看,现在

   

Bridge: Nipsey Hussle 桥:拼劲Nipsey

If I was yours... and you was mine 如果我是你的...你是我的

Would you do me like you do him and have someone on the side? 你能帮我喜欢你做他并有专人在旁边?

So, keep yo' nigga, while I stay on my grind 所以,保持哟黑鬼,而我留在我的磨

Just hit me up and we gon' spend some time 只是打我,我们会去花一些时间

Look

If I was yours and you was mine 如果我是你的,你是我的

Would you do me like you do him and have someone on the side? 你能帮我喜欢你做他并有专人在旁边?

So, keep your nigga and I'll stay on my grind 所以,让你的兄弟们,我会留在我的磨

Just hit me up and we gon' spend some time 只是打我,我们会去花一些时间

Right? 对不对?

   

All s In, No s Out 所有S在,没有出去了

   

[Chorus] [合唱]

歌词 If U Were Mine 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-u-were-mine/