英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If This Is Love" 的中英对照歌词与中文翻译

If This Is Love

如果这就是爱

歌词相关歌手:SATURDAYS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yeah 是啊

   

Tell me baby in the night do you think of me 告诉我,宝贝在夜里你想起我

When you open up your eyes am I there 当你打开你的眼睛我是有

Are you standing by my window when I’m asleep 你站在我的窗口,当我睡着了

Are you quiet when you know that I’m near 你安静的时候,你知道我附近

   

You know I love you, you thought I would leave you 你知道我爱你,你以为我会离开你

But baby I got you still 但是亲爱的我还有你

You think you want to be by yourself, don’t you 你以为你想成为自己,你不

But baby you never will 但是亲爱的你永远不会

   

[Chorus] [合唱]

If this is love 如果这就是爱情

Then I don’t wanna know what is, I wont say another word 然后,我不想知道是什么,我不会说一个字

If this is love 如果这就是爱情

Then I’m about to hit and miss, we’re both going to get hurt 然后,我将要碰运气,我们既要受到伤害

If this is love 如果这就是爱情

   

If this is love, yeah yeah 如果这就是爱,是啊是啊

   

Are you picturing me lying across your bed 你想象我躺在对面的床上

Are you thinking you were wrong to hurt me 你在想你错了伤害我

I forgive you, I’ll forget everything you said 我原谅你,我会忘记一切,你说

You will love and you will not desert me 你一定会喜欢,你不会抛弃我

   

You think you’re crazy, I’m not I’m your baby 你以为你疯了,我不是我是你的宝贝

I promise ill always be 我保证病人永远是

You think eventually this too will pass 你认为最终这也将传递

But I promise ill never leave 但我保证我永远无法离开

   

[Chorus] [合唱]

   

If this is love, if this is love 如果这就是爱,如果这就是爱

   

Baby, baby if this is love 宝贝,宝贝,如果这就是爱情

I don’t know what I’m gonna do 我不知道我该怎么办

Baby, baby if this is love 宝贝,宝贝,如果这就是爱情

I will not accept it, I will not 我不会接受,我不会

   

[Chorus (x2)] [合唱团( X2 ) ]

   

If this is love, if this is love 如果这就是爱,如果这就是爱

   

Yeah 是啊

歌词 If This Is Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-this-is-love-5/

歌词 If This Is Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mich Hansen, Mikkel Remee Sigvardt, Joseph Belmaati

版权/Copyright:

Universal Music Publishing AB, Cutfather Publishing Limited, Joe Belmaati Publishing Limited