Free your mind and you ass will follow... 释放你的心，你的屁股会跟随...

The kingdom of heaven is the man 天国是男人

Free your mind and your ass will follow... 释放你的心灵和你的屁股将遵循...

The kingdom of heaven is the man 天国是男人

Are you woke, or are you sleepin'? 你醒了，或者是你睡？

The devil's groove is slowin' creepin', 魔鬼的凹槽slowin “情不自禁” ，

It's too late, what's my fate? 为时已晚，什么是我的命运吗？

Will they let me in heaven's gates? 他们将让我在天堂的大门？

Knock, knock, knockin' on heaven's doors, 叩，叩，天堂的大门敲响，

I see whores fuckin' on the floors. 我看到妓女的地板他妈的。

The fire's burnin', the cross is turnin', 火的燃尽的，十字架是撇开，

Upside down, now I'm learnin'. 倒过来，现在我设计学习“ 。

I know you knew, well I did too, 我知道你知道了，好，我做了太多，

The devil's in the soup, 魔鬼在汤中，

I drink the witch's brew. 我喝了女巫的酿造。

Red Rum got to get me some, 红朗姆得给我一些，

Bloody Mary, now my body's numb. 血腥玛丽，现在我的身体的麻木。

I go, you go, 我走了，你走了，

The serpent and the rainbow. 蛇与彩虹。

Adam and Eve, I believe, 亚当和夏娃，我相信，

Pickin' fruit off the wicket trees. 接下去“水果掉了检票口树。

Will I bite? 我会咬人吗？

I just might, 我只是可能，

If I do then I'm through. 如果我做的话，我通过。

Lord forgive me, how I lived, 上帝原谅我，我如何生活，

How's your wife, and my kids? 怎么是你的妻子，我的孩子？

I did the crime, I'll do the time, 我没有罪，我会做的时候，

White man trapped inside my mind, 白衣男子被困在我的脑海里，

Adam and Eve, Jesus Christ, Elvis Presley, Vincent Price. 亚当和夏娃，耶稣基督，猫王，文森特·普莱斯。

Nappy hair, black sheep, 尿布的头发，黑色的羊，

In wolf's clothing, it's all deep. 在狼的服装，这一切都深深的。

Prophecies, comin' true, 预言，科曼的真实，

Something you all never knew. 有些事情，你都从来不知道。

Will you love me, will you hate me? 你会爱我，你会恨我吗？

Would you let your daughter date me? 你会让你的女儿和我约会？

Where would I take her out on a date? 哪里会带她出去约会？

We'll go knockin' on heaven's gates. 我们将在天堂的门口去敲响。

The President wants me dead, 总统要我死了，

For some of those things I said. 对于其中的一些东西，我说。

Heaven's gates, the White House gates, 天堂之门，白宫大门，

Water Gates, paper plates. 水闸，造纸板块。

Look inside your dollar bill, 看看你的美元钞票中，

In God we trust, if you will, 我们相信上帝，如果你愿意，

The pyramid is the great seal. 金字塔是伟大的印章。

And all that stuff they had to steal. 和所有的东西，他们只好偷。

Black man runnin' through six degrees, 黑衣男子在天边通过六度，

The Bible in his hands, still on his knees. 圣经在他的手里，还是放在膝盖上。

Still got to ask the other man, please, 还是得问问其他人，请

Gimme powder milk, and welfare cheese. 给我奶粉和福利奶酪。

   

[Chorus 4x] [合唱4倍]

If this ain't hell, I can't tell, 如果这不是地狱，我也说不上来，

Sell my soul inside my cell. 卖我的灵魂，我的手机里。

   

Washington, Redskins, Black skins, let me in. 华盛顿红皮，黑皮肤，让我进去。

Welfare in DC, 福利直流，

The President says vote for me. 布什总统说，投我一票。

If I do, it seems odd, 如果我这样做，这似乎很奇怪，

How one man, becomes God. 怎么一个人，变成神。

White House, White man, 白宫，白人，

God is money so understand. 上帝是钱，所以理解。

His plans, master plan, 他的计划，总体规划，

Is to kill off the black man, Jewish man, China man, 是为了杀死黑人，犹太人的人，中国人，

It really don't matter with gun in hand. 这真的无所谓有枪在手。

War sucks, big bucks, 战争很烂，一掷千金，

Tell me they don't give a fuck. 告诉我，他们不给他妈的。

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

   

What is the difference?(What is the difference?) 有什么区别？ （有什么区别？ ）

Between(New Orleans!) 1825(And New York!) 1992(Washington!) 1776(Miami!) 1995 In Cut City, 间（新奥尔良！ ） 1825 （和纽约！ ） 1992年（华盛顿！ ） 1776 （迈阿密！ ） 1995年在剪切市

There are no black people left, 有没有黑衣人离开了，

There are no black people left in Cut City! 有没有黑衣人留在切城！

There are no Negros left, no coons left, no Jigs left, no Niggers left! 有没有内格罗斯离开了，没有留下浣熊，没有留下任何夹具，没有黑奴留下！