英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If They're Not Counted, Count Me Out" 的中英对照歌词与中文翻译

If They're Not Counted, Count Me Out

如果他们不计,把我算在内

歌词相关歌手:BEING AS AN OCEAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

There is such hope in the stories we’ve been told 有这样的希望在故事中,我们一直在说

Recounted endless times by the aging and old 讲述了无尽的时间由老化和老

Tales of peace, worship and holy places 和平,崇拜和圣地的故事

Palaces adorned with gold and lofty terraces 宫殿装饰着黄金和崇高的梯田

But I’m always left with quiet dismay 但是,我总是留下安静的惊愕

Cause I’m told that some of those I love won’t be with me 因为我对其中一些我的爱不会和我在一起

So I’m left behind in an eternal place 所以我在一个永恒的地方留下

Cause the ones who meant the most didn’t receive Your grace 原因是那些谁的意思,最没有收到你的恩典

They called it beautiful, but to me it holds nothing that is holy 他们把它叫做漂亮,但对我来说它拥有什么,是圣洁的

I can only know what I’ve seen 我只知道我所看到的

And what I’ve seen is that You’ve made us clean 而我所看到的是,你已经取得了美国清洁

Given us the right to be anything we want to be 由于我们是什么,我们希望是正确的

Why would You give me eyes to see and then deny me these? 为什么你给我的眼睛看,然后拒绝了我这些?

Eternity is a lock found inside our hearts and You’ve handed Humanity the key 永恒是我们内心找到了一个锁,你交给人类的关键

So I won’t be swayed by fantasies of unquenchable flames 所以我不会被难以抑制火焰的幻想所左右

Or some place of torment, the damned never to see Your face 或折磨的某些地方,该死从来不看你的脸

We are all Your creation 我们都是你的创作

You love us all the same 你爱我们都一样

A Father doesn’t sit idly by while His children are maimed 父爱不通过,而他的孩子致残坐视不管

I’ve seen true Grace 我见过真正的恩典

I promise you we will never feel the lick of those flames 我向你保证,我们将永远不会觉得那些火焰的舔

Where Death is your glory? 凡死亡是你的荣耀?

Where Death is your sting? 死在哪里你得胜的权势?

For we are all children of the King 因为我们是国王的所有子

Every last one an eternal being 任何人的一个永恒的幸福

So I’ll reject your fear and hatred 所以,我会拒绝你的恐惧和仇恨

For I bring Good News that will be for all nations! 为我带来了好消息,这将是对所有国家!

I’ve seen wholeness in the broken 我在破碎看出整体性

I’ve seen health in the sick 我一直在生病看到健康

Why do we stifle the Word You’ve spoken? 我们为什么要扼杀的话你说话了吗?

If it kills me, I’ll tear these walls down brick by brick 如果它杀死我,我就撕这些墙倒砖一瓦

I’ve seen hospitality in the homeless 我在游民看到热情好客

I’ve seen Light in the darkness 我在黑暗中看到的光

And I’ve seen hope in the damned 而我在该死看到了希望

So if all that has meant the most to me isn’t present after my last breath 所以,如果一切意味着我的最后一口气后,最让我不在场

Count me with the fallen sheep and send me to the depths 算我的堕落羊送我到深处

歌词 If They're Not Counted, Count Me Out 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-they_re-not-counted-count-me-out/