英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If She Would Have Been Faithful..." 的中英对照歌词与中文翻译

If She Would Have Been Faithful...

如果她会一直忠实...

歌词相关歌手:CHICAGO

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was thinking about her 我在想她

Visiting the past 逛过去

Reconstructing details with old photographs 重建与老照片的细节

Studying the faces 学习面孔

With an objective point of view 用客观的角度

Suddenly remembering doesn't haunt me 突然想起不缠着我

At the time you couldn't tell me 那时的你能不能告诉我

That one day I'd be glad 有一天,我会很高兴

That something that I thought was love was misinterpreted 这东西,我以为是爱是误解

She had another lover - she emphatically denied 她另一个情人 - 她断然否认

But they were doin' me a favor 但他们干什么我一个忙

A blessing in disguise 因祸得福

   

[Chorus:] [合唱: ]

If she would have been faithful 如果她会一直忠实

If she could have been true 如果她能一直如此

Then I would've been cheated 然后,我会一直在骗

I would never know real love 我永远不会知道真正的爱情

I would've missed out on you 我已经错过了你

   

I watch you sleeping - your body touchin' me 我看着你睡 - 你的身体touchin “我

There's no doubt about it 毫无疑问的

This is where I want to be 这就是我想成为

It's so ironic- I had to lose to win 它是如此ironic-我不得不失去夺冠

I want to thank her (Thank her again) 我要感谢她(再次感谢她)

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge:] [桥: ]

It's a paradox - full of contradiction 这是一个悖论 - 充满矛盾的

How I got from there to here 我怎么了从那里到这里

It defies a 它无视Ä

Logical explanation 合乎逻辑的解释

   

[Chorus] [合唱]

歌词 If She Would Have Been Faithful... 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-she-would-have-been-faithful/