英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If Only" 的中英对照歌词与中文翻译

If Only

如果仅

歌词相关歌手:WHEN IN ROME

English lyrics 中文翻译对照歌词

Thinking 'bout you and me 想着你的思念和我

In a real life tragedy, yeah yeah 在现实生活中的悲剧,是啊是啊

You mess with insanity 你惹疯狂

No reason for vanity, no no 没有理由虚荣,不,不

You falling from a tree as life 您掉落在树上的生活

Its not so hard when you hit the floor 它不是那么难,当你碰到地板

You just bounce back up again they say 你只是反弹回升,他们说

So brush yourself off and say 'ok' 所以,自己刷过,并说“OK”

And start yourself and say 'which way' 并开始自己说这办法

And brush yourself off and say 'yeah yeah' 和自己刷过,并说“是啊是啊”

   

I'm never gonna fall that way again 我永远不会落下这种方式再次

My feet never touched the ground 我的脚从来没有碰到地面

I'm never gonna sit & count to ten 我绝不会坐在与数到十

I'll always remember 我会永远记得

Some people would've called this heaven sent 有些人会一直叫这个天赐

If only they'd known better 如果只有他们会了解得更多

   

I took all those memories 我把所有的那些记忆

But I'll never hold you again, no no 但我再也不会抱着你,不,不

It might be my imagination playin' those tricks again 这可能是我的想像力又弹了那些技巧

So brush yourself off and say ok 所以,自己刷过,说OK

Then start yourself off and say which way 然后开始自己关说哪种方式

Brush yourself off and say yeah yeah 自己刷过,说是啊是啊

   

I'm never gonna fall that way again 我永远不会落下这种方式再次

My feet never touched the ground 我的脚从来没有碰到地面

I'm never gonna sit & count to ten 我绝不会坐在与数到十

I'll always remember 我会永远记得

Some people would've called this heaven sent 有些人会一直叫这个天赐

If only they'd known better 如果只有他们会了解得更多

   

So brush yourself off and say ok 所以,自己刷过,说OK

Then start yourself off and say which way 然后开始自己关说哪种方式

Brush yourself off and say yeah yeah 自己刷过,说是啊是啊

   

I'm never gonna fall that way again 我永远不会落下这种方式再次

My legs buckle under 我的腿扣下

I'm never gonna sit & count to ten 我绝不会坐在与数到十

I'll always remember 我会永远记得

Some people would've called this common sense 有些人会一直叫这个常识

If only I'd known better 如果我早知道更好

If only I'd known better 如果我早知道更好

歌词 If Only 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-only-23/