英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If Not For You" 的中英对照歌词与中文翻译

If Not For You

如果不是你

歌词相关歌手:NEWTON-JOHN, OLIVIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

If not for you 如果不是你

Babe I couldn't even find the door 宝贝,我什至不能找上门

I couldn't even see the floor 我什至不能看到地板

I'd be sad and blue 我很伤心,蓝

If not for you 如果不是你

   

If not for you 如果不是你

Babe the night would see me wide awake 贝贝晚上要见我清醒

The day would surely have to break 这一天一定会破

And it would not be new 而且它不会是新的

If not for you 如果不是你

   

If not for you my sky would fall 如果不是你我的天空将下降

Rain would gather too 雨会聚集太多

Without your love I'd be nowhere at all 如果没有你的爱我会无处可言

I'd be lost if not for you 我想如果没有失去你

   

If not for you 如果不是你

The winter would hold no spring 冬天不会有春天

Couldn't hear a robin sing 无法听到知更鸟唱

I just wouldn't have a clue 我只是不会有一个线索

It not for you 它不适合你

   

If not for you my sky would fall 如果不是你我的天空将下降

Rain would gather too 雨会聚集太多

Without your love I'd be nowhere at all 如果没有你的爱我会无处可言

I'd be lost if not for you 我想如果没有失去你

   

If not for you 如果不是你

The winter would hold no spring 冬天不会有春天

You couldn't hear a robin sing 你不能听到知更鸟唱

I just wouldn't have a clue 我只是不会有一个线索

It not for you 它不适合你

If not for you 如果不是你

歌词 If Not For You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-not-for-you-1/

歌词 If Not For You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bob Dylan

版权/Copyright:

Big Sky Music