英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If My Homie Calls" 的中英对照歌词与中文翻译

If My Homie Calls

如果我亲密的呼叫

歌词相关歌手:2PAC

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse One:] [诗一: ]

   

Ever since you was a pee-wee, down by my knee with a wee-wee 自从你是一个撒尿凌晨,同比下降了我的膝盖有一个凌晨,凌晨

We been coochie-coo all through school, you and me G 我们一直coochie首席运营官所有通过学校,你和我ğ

Back in the days we played practical jokes on 早在天,我们在打恶作剧

everybody smoked with they locs and the yolks on 每个人都熏与它们的初始位置和蛋黄上

All through high school, girls by the dozens 所有通过高中,女生的十个

Saying we cousins, knowing that we wasn't 说我们的表兄弟,知道我们是不是

But like the old saying goes 但就像那句老话

Times goes on, and everybody grows 时间的推移,每个人都成长

Grew apart, had to part, went our own ways 疏远了,只好一部分,就我们自己的方式

You chose the dope gaaaane, my microphone pays 您选择的涂料gaaaane ,我的麦克风支付

In many ways we were paid in the old days 在许多方面,我们都付出了昔日

So far away from the crazies with AK's 远离用AK的疯子

And though I been around clowning with the Underground 虽然我一直在围绕小丑与地下

I'm still down with my homies from the hometown 我还是来与我的家人从老家

And if you need, need anything at all 如果你需要,需要在所有东西

I drop it all for y'all, if my homies call 我放弃这一切对于你们,如果我的家人打电话

   

[Verse Two:] [诗二: ]

   

It's a shame, you chose the dope game 这是一个耻辱,你选择了涂料的游戏

Now you slang cane on the streets with no name 现在,您俚语甘蔗街道上没有名字

It was plain that your aim was mo' cane 这是普通的,你的目的是莫藤

You got game now you run with no shame 你得到的游戏,现在你跑了不丢人

I chose rappin tracks to make stacks 我选择说唱歌曲,使栈

In fact I travel the map with raps that spray cats 其实我在旅途中的地图与喷猫斥责

But now I don't wanna down my homie 但现在我不想把我的哥们

No matter how low you go you're not lowly 不管你有多低去你不低

And I, hear that you made a few enemies 而我,听说你做了几个敌人

But when you need a friend you can depend on me, call 但是,当你需要一个朋友,你可以依靠我,叫

If you need my assistance there'll be no resistance 如果你需要我的帮助将没有阻力

I'll be there in an instant 我会在那里瞬间

Who am I to judge another brother, only on his cover 我是谁去判断另一个兄弟,只有他的封面

I'd be no different than the other 我会比其他没有什么不同

H-to-the-O-to-the-M-to-the-I-to-the-E H-到-的-O-对 - 对- M对的- I至的-E

I'm down to the E-N-D 我下到E- N-D

Cause it's a fall in no time at all 因为这是一个秋天在任何时候都

I'm down for y'all, when my homies call 我下来你们都当我的家人打电话

Word, if my homies call 一句话,如果我的家人打电话

   

[Verse Three:] [诗三: ]

   

Well it's ninety-one and I'm living kinda swell now 那么它的91和我的生活,现在有点肿

But I hear that you're going through some hell pal 不过,我听说你正在经历一些地狱PAL

But life making records ain't easy 但生活使记录不容易

It ain't what I expected it's hectic it's sleazy 这不是我所期待的是忙碌的很单薄

But I guess that the streets is harder 但我想,街道更难

Trying to survive in the life of a young godfather 试图在一个年轻教父的生活生存

My homies is making it elsewhere 我的家人在其他地方使其

Striving, working nine to five with no health care 努力,工作朝九晚五,没有医疗保健

We both had dreams of being great 我们都曾经有过伟大的梦想

But his deferred, and blurred and changed in shaped 但他的推迟,以及模糊和形状的改变

It's fate, it wasn't my choice to make 它的命运,这不是我的选择,使

To be great, I'm giving it all it takes 是伟大的,我给它所有需要

Trying to shake, the crates and fakes and snakes 试图动摇,板条箱和假货和蛇

I gotta take, my place or fall from grace 我得把我的地方或失宠

The foolish way, the pace is quick and great 愚蠢的方式,速度快而大

Smiling face, to hide the trace of hate 微笑的脸,隐藏仇恨的痕迹

But my homie would never do me wrong 但我亲密绝不会做我的错

That's why I wrote this song, if you ever need me it's on 这就是为什么我写了这首歌,如果你需要我,这是对

No matter who the foe they must fall 不管是谁的敌人,他们必须下降

Us against them all I'm down to brawl if my homies call 我们对他们的一切我到斗殴,如果我的家人打电话

歌词 If My Homie Calls 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-my-homie-calls/

歌词 If My Homie Calls 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tupac Amaru Shakur, Deon Evans

版权/Copyright:

Universal Music - Z Songs, Universal Music Corp., Back On Point Music