I've been walkin' these streets of Nashville 我一直走着“纳什维尔这些街道

Since I was a little kid 因为我是一个小孩子

Either in these boots or in my dreams 无论是在这些靴子还是在我的梦想

I spent all I had to buy this Martin 我花了我当时买这个马丁

And I've been richer since I did 我一直在丰富，因为我做了

Even though I can't afford to change the strings 虽然我不能改变字符串

   

I've heard a lot of "no's" and "no thank you's" 我听说过“不”了很多， “不，谢谢你的”

Sometimes I wonder why I'm even here 有时候，我不知道为什么我什至在这里

But I still could be an overnight sensation 但我仍然可能是一个通宵的感觉

It would only take one sympathetic ear 这将只需要一个有同情心的耳朵

   

If Merle would sing my song, I could go back home 如果梅尔会唱我的歌，我可以回家了

And tell everyone I know that dreams come true 并告诉大家，我知道，梦想成真

I'd be someone in their eyes, a face that they'd all recognize 我会一个人在他们的眼里，人脸，他们会都承认

I could prove them and me I wasn't wrong 我可以证明他们和我，我是不是错了

If Merle would sing my song 如果梅尔会唱我的歌

   

I'll bet I've played this guitar 我敢打赌，我打这把吉他

In every honkytonk and bar 在每honkytonk和酒吧

But as of yet they haven't noticed me 但由于他们却没有注意到我

But this heart and soul of mine 但这种心脏和我的灵魂

Is filled with memories, chords, and rhymes 充满了回忆，和弦，和儿歌

And I know that I'm the future they can't see 我知道我的未来，他们看不到

   

I could maybe make a million dollars chockin' on a tie 我可能会做一个百万美元chockin “上领带

But then I'd have to live with my regret 但后来我不得不住在一起，我的遗憾

I know God didn't give me all these dreams to let 'em die 我知道，上帝没有给我所有的梦想，让时间死

I'll make it big, it just hasnt happened yet 我会让它大，它只是处理不当发生过

   

If Merle would sing my song, I could go back home 如果梅尔会唱我的歌，我可以回家了

And tell everyone I know that dreams come true 并告诉大家，我知道，梦想成真

I'd be someone in their eyes, a face that they'd all recognize 我会一个人在他们的眼里，人脸，他们会都承认

I could prove them and me I wasn't wrong 我可以证明他们和我，我是不是错了

If Merle would sing my song 如果梅尔会唱我的歌

   

I could prove to them and me I wasn't wrong 我可以证明给他们，我，我是不是错了

If Merle would sing my song 如果梅尔会唱我的歌

   

I've been walkin' these streets of Nashville 我一直走着“纳什维尔这些街道

Since I was a little kid 因为我是一个小孩子

Either in these boots or in my dreams 无论是在这些靴子还是在我的梦想