英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If Love Equals Nothing" 的中英对照歌词与中文翻译

If Love Equals Nothing

如果爱情等于没有

歌词相关歌手:WILL YOUNG

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm sitting in the dark now, 我坐在黑暗中,现在,

No energy to turn the light on, 没有精力去把灯关上,

Don't wanna see nothing 不希望看到什么

Since you're gone 自从你走了

Cos where are all the soldiers COS哪里都是战士

I'm tired of fighting on my own 我已经厌倦了战斗对我自己

I'm fed up with users 我受够了与用户

Where did I go wrong 我上哪儿去错了

Tell me why does my heart let me down 告诉我为什么我的心脏让我失望

Always thinking we'll be different next time around 总是想着我们下一次会有所不同各地

   

[Chorus:] [合唱: ]

If love equals nothing 如果爱情等于没有

But sadness and pain 但悲伤和痛苦

Why do i need it time and time again 我为什么需要它一次又一次

When it builds me up high 当它建立了我很高

And drops me to the floor 和滴我到地板

Beating me, cheating me 打我,骗我

Still I come back for more 尽管如此,我回来更多

   

Put a lot of love in 把很多爱的

It always seems to go to waste 它似乎总是去浪费

Am I looking for the right thing 我在寻找正确的事

In the wrong place, yeah 在错误的地方,是啊

And tell me why does my heart rule my head 告诉我为什么我的心脏排除我的头

Think he loves to be a fool that likes to be mislead 觉得他喜欢是因为喜欢被误导傻子

I need to understand that 我需要明白,

   

[Chorus:] [合唱: ]

If love equals nothing 如果爱情等于没有

But sadness and pain 但悲伤和痛苦

Why do i need it time and time again 我为什么需要它一次又一次

When it builds me up high 当它建立了我很高

And drops me to the floor 和滴我到地板

Beating me, cheating me 打我,骗我

Still I come back for more 尽管如此,我回来更多

   

People come, people come, people come and go 人来了,人来了,人来来去去

And everytime its just the same 每次当它一样

I end up here alone 我最终在这里独自

Picking up the pieces of a heart thats always broke, and oh 采摘的心脏这就是残局总是破了,呵呵

   

[Chorus: (x2)] [合唱: (×2) ]

If love equals nothing 如果爱情等于没有

But sadness and pain 但悲伤和痛苦

Why do i need it time and time again 我为什么需要它一次又一次

When it builds me up high 当它建立了我很高

And drops me to the floor 和滴我到地板

Beating me, cheating me 打我,骗我

Still I come back for more 尽管如此,我回来更多

歌词 If Love Equals Nothing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-love-equals-nothing/

歌词 If Love Equals Nothing 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Will Young, Karen Poole, Chris Braide

版权/Copyright:

Visible Music Limited, Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Universal Music Publishing Ltd.