[Beyonce] [碧昂丝]

Sweetness flowing like a faucet 甜蜜流淌像水龙头

Body bangin' no corset 身体bangin 没有紧身胸衣

Brothas wanna toss it Brothas想折腾

But they lost, cause my game made them forfeit 但是，他们输了，因为我的比赛使他们丧失

Slicker than a porpoise and thicker than a horse is 比海豚雨衣和更厚的比马

Carmen Brown got the whole town speechless 卡门·布朗得到了全镇无语

I'll stick to my thesis, eyes stick to my features 我会坚持我的论文，眼睛粘到我的特点

Brothas trying to hold, but thier game never reaches Brothas试图抓住，但Their授权修建的游戏永远不会到达

Most of these cats are like the middle of peaches 大多数猫都像桃子的中间

I see you looking at, but what you looking at? 我看到你在看，但你在看什么？

You're in a bar and wanna twist me like a bottle cap? 你在一间酒吧和想要扭动我像一个瓶盖？

   

[Mos Def] [莫斯戴夫]

I'm trying to holla Miss, to see if you gon holla back 我想呼啦小姐，就看你坤呼啦回

   

[Beyonce] [碧昂丝]

Your game is whack, and no, you will not get your quarter back 你的游戏是乱作一团，不，你不会得到你的季度回

See this is Carmen, curves like a cul-de-sac 看到这是卡门曲线像一条小路，小路

skin coffee and cream, your donuts, you ain't dunking that 皮肤的咖啡和奶油，你甜甜圈，你是不是认为扣篮

   

[Mos Def] [莫斯戴夫]

But this is Miller, Lieutenant, if you're wondering 但是，这是米勒中尉，如果你想知道

   

[Sarpong] [ Sarpong ]

And I'm Nathanile 而且我Nathanile

   

[Mos Def] [莫斯戴夫]

Mel Gibson 梅尔·吉布森

   

[Sarpong] [ Sarpong ]

Danny Gloverin' 丹尼葛佬“

   

[Beyonce] [碧昂丝]

But I'm not hearing you, you might as well be mumbling 但我不会听你的，你还不如喃喃自语

See, I have dreams, and with a man, what will become of them? 你看，我有梦想，有一个人，究竟会成为他们中的？

There's not a kid out here who can make me believe 有没有一个孩子在这里谁可以让我相信

I should postpone my goals, he got tricks up his sleeve? 我应该推迟自己的目标，他就把戏他的袖子？

Whole bar full of cuffs and you ain't locking me down 整个酒吧充满袖口的，你是不是锁定我失望

   

[Mos Def] [莫斯戴夫]

I got a warrant for ya heart, in the bed, hold the trial 我得到了一个令雅心脏，在床上，保持审判

   

[Sarpong] [ Sarpong ]

Get a pardon if you come with the Sergeant, now 得到赦免，如果你跟警长，现在

   

[Beyonce] [碧昂丝]

Give me a chair, cause I don't care, I ain't feeling your style 给我一把椅子，因为我不在乎，我是不是感觉你的风格

   

[Chorus] [合唱]

[Mos Def] - Ayo, I'm trying to get with you shorty [莫斯戴夫] - 亚青，我想和你在一起的矮个子

[Beyonce] - But I'm not feeling you [碧昂丝] - 但是我不感觉你

[Sarpong] - But I'm an officer shorty [ Sarpong ] - 但我是一个军官的矮个子

[Beyonce] - My looks are killing you [碧昂丝] - 我的长相都杀了你

[Mos Def] - Murder One will get you under the covers [莫斯戴夫] - 谋杀将让你在幕后

[Beyonce] - Game taller, manslaughter, I ain't feeling you brothas [碧昂丝] - 游戏高，误杀，我是不是感觉你brothas

[Mos Def] - Ayo, I'm trying to get with you shorty [莫斯戴夫] - 亚青，我想和你在一起的矮个子

[Beyonce] - But I'm not feeling you [碧昂丝] - 但是我不感觉你

[Sarpong] - But I'm an officer shorty [ Sarpong ] - 但我是一个军官的矮个子

[Beyonce] - My looks are killing you [碧昂丝] - 我的长相都杀了你

[Mos Def] - Murder One will get you under the covers [莫斯戴夫] - 谋杀将让你在幕后

[Beyonce] - Game taller, manslaughter, I ain't feeling you brothas [碧昂丝] - 游戏高，误杀，我是不是感觉你brothas

   

[Beyonce] [碧昂丝]

Eyes like the ocean 像大海一样的眼睛

   

[Mos Def] [莫斯戴夫]

Ma, I got some lotion 妈，我得到了一些化妆水

Hold ya thighs, raise 'em high and daddy long stroke you 雅抱大腿，提高时间高，爸爸长冲程你

   

[Beyonce] [碧昂丝]

Hair like forever 头发像永远

   

[Sarpong] [ Sarpong ]

Swear I do it better 发誓我做的更好

Take my gun out the holster, I still got the Barretta 就拿我的枪出了皮套，我还是得到了Barretta

   

[Beyonce] [碧昂丝]

Brothas sweat Carmen like Patrick Ewing, but that cat... Brothas卡门汗像帕特里克 - 尤因，但猫...

   

[Mos Def] [莫斯戴夫]

Don't waste your time, he ain't worth doing, he's just a Sergeant 不要浪费你的时间，他是不值得做的，他只是一名警长

Passing out tickets for parking 传递出票停车

   

[Sarpong] [ Sarpong ]

Chicken-heads clucking 鸡咯咯头

   

[Beyonce] [碧昂丝]

Pitiful bulls barking 可怜的牛叫声

See, this is Carmen, voice sweet as marvin 看，这就是卡门，声音甜美，马文

I turn out lights, with the switch, when I'm walking 我打开了灯，在开关，当我走

Girls steady jealous, cause they men always hawkin' 女孩稳步眼红，因为他们男人总是hawkin

Even got Lou lookin' at me like he stalkin' 甚至得到了娄看着我像他stalkin “

And I got a mind, too 我有一个想法，太

I wouldn't bless you, 我不会祝福你，

if your first name was hachoo on Sunday, singin' gospel 如果你的名字是hachoo上周日，欢唱福音

   

[Mos Def] [莫斯戴夫]

You ain't a dyme, just a nickel actin' hostile 你是不是dyme ，只是镍装作敌对

   

[Beyonce] [碧昂丝]

I'm headed for the big top and bouncin' on this side-show... 我直奔大顶和bouncin 这一边秀...