英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If It's Going To Work" 的中英对照歌词与中文翻译

If It's Going To Work

如果是去上班

歌词相关歌手:K-CI & JOJO

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I'm tellin the truth 我告诉真相

You don't believe a word 你不相信一个字

How can we start over again? 我们如何重新开始?

I know I lied 我知道我说谎

You said let's try 你说让我们试试

But still you wont let me in 但你还是不会让我在

Girl it's easy to confess 女孩很容易就招供

When the truth's been revealed 当真相的显露

And it's easy not to believe a word that I am saying 而且很容易不相信一个字,我说

   

[Chorus:] [合唱: ]

So baby if you want me (If you really want me) 所以宝贝,如果你要我(如果你真的想要我)

And baby if you need me 宝贝,如果你需要我

You gotta let me know with us there's still a chance 你总得让我知道我们仍然有机会

(You gotta let me know) (你总得让我知道)

You gotta put the past behind us and start all over again 你得把过去抛在脑后,一切从头开始

I got to know If It's Going To Work 我知道了,如果是去上班

   

[Verse 2:] [诗2: ]

When circumstances don't seem right 当情况似乎并不正确

Why can't you just go on with the fact 为什么你就不能去与事实

Not what you hear, but what you know 你有没有听到什么,但你知道什么

You wanna believe the bad 你想相信的坏

After we work it out 当我们工作了

Why do you bring it up again? 你为什么把它干吗?

I know it's gonna be so hard 我知道这会是这么难

But we've got to start somewhere 但是,我们必须从某个地方开始

   

[Chorus:] [合唱: ]

So baby if you want me 所以宝贝,如果你要我

And baby if you need me 宝贝,如果你需要我

You gotta let me know 你总得让我知道

With us there's still a chance 与我们还是有机会

(You gotta let me know) (你总得让我知道)

You gotta put the past behind us and start all over again 你得把过去抛在脑后,一切从头开始

I got to know If It's Going To Work 我知道了,如果是去上班

   

[Bridge:] [桥: ]

I never loved no one like you 我从来没有爱过你一样没人

Never, never, never, never, never baby 永远,永远,永远,永远,永远的宝宝

It doesn't matter who you think you we're before 不要紧,你认为谁你,我们是前

I'm tryin' real hard, yes I am 我试着真正的辛苦,是的,我

To bring back the trust 带回的信任

If we don't bring it back 如果我们不把它带回来

There's gonna be no more us 这里会是没有更多的我们

   

[Chorus:] [合唱: ]

So baby if you want me 所以宝贝,如果你要我

And baby if you need me you gotta let me know 宝贝,如果你需要我,你总得让我知道

With us there's still a chance 与我们还是有机会

(You gotta let me know) (你总得让我知道)

We gotta put the past behind us 我们得把过去我们后面

And start all over again 而从头再来

I got to know If It's Going To Work 我知道了,如果是去上班

   

Yea, yea, yea, yea, yea 是啊,是啊,是啊,是啊,是啊

Baby baby 宝贝宝贝

ooh yea, 哦是啊,

Can I get a witness? 我可以作证?

Shoo doo doo doo 徐斗斗斗斗

It's gonna be alright 这是会好起来的

Can I get a witness? 我可以作证?

I said let me know, and I need to know 我说让我知道,我需要知道

I gotta know right now baby... ooh 我要知道,现在的宝宝......哦

歌词 If It's Going To Work 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-it_s-going-to-work/